Beginpagina van Plantaardigheden.nl
 

Leesmaar.nl
Dodoens en andere bijzondere boeken

Sitemap
Index

Plantaardigheden.nl
Artikelen over planten

Leeswerk.nl
Plantenboeken opengelegd

1554 Cruijdeboeck met transcriptie (overgeschreven)
A | B | C | D | E | F | G| H | IJK | L | M | N | O | P | QR | S | T | U | V | WXYZ

Voorwerk Nederlandse, Duitse, Franse, apothekers-, Latijnse en Griekse namen

Deel 1

Deel 2 Bloemen, welrieckende cruyden, saden, ende dyer ghelijcken Planten Alfabetisch

Deel 3

Deel 4

Deel 5

Deel 6

Register van die cracht der Cruyden
 
Oude Nederlandse namen
* Project Dodoens
Woordenboek Nederlandsche Taal
Plantago PlantIndex
Letter: druk op CTRL, draai ook aan muiswiel
Bijgewerkt 18-02-2015

«  Cruijdeboeck deel 2 capitel 6, bladzijde 190-191  Zie volgende pagina »

Van Penninckbloemen.   Cap. vi

1  

Lunaria annua - Tuinjudaspenning

Tfatsoen

Lunaria annua - Tuinjudaspenning

Zie alle foto's van Bioweb Plantengids

Grotere foto in Bioweb Plantengids

Grotere foto in Bioweb Plantengids

Grotere foto in Bioweb Plantengids

Grotere foto in Bioweb Plantengids

Viola latifolia, Viola peregrina (Bolbonack), Penninckbloemen (Paeschbloemen)
  • 1644 Vlaams: Paeschbloemen, Penninckbloemen (Groote)
  • 1616 Latijn: Viola latifolia
  • 1554/1557: Bolbonac, Fleur monnoyere, Paeschbloemen, Penninckbloemen, Sinapi Persicum, Thlaspi Cratevae, Viola latifolia, Viola peregrina

Overzicht Lunaria annua op deze site

Alle foto's van Lunaria annua op internet

Lunaria annua bij Kurt Stueber Gruppe Max Planck IZ

Lunaria annua in Plantago PlantIndex

Penninck bloemen hebben herde ronde stelen met veel aenwassende syde tacxkens/ daer aen wassen groote breede swertgruene bladeren/ rontsom gekerft/ den bladeren van Haselaer niet seer onghelijck. Die bloemen sijn den Mastbloemen ghelijck van coluere bleeck peersch/ ende als die verdweenen sijn/ zoo comen daer witte dunne rondachtighe hauwkens voort/ die seer breedt worden/ van grootte/ eenen grooten silveren penninck gelijck/ ende daer in leyt dat saet/ dat bruyn es/ ghelijck een maenken ghefatsoeneert/ ende duer die dunne vellekens van den hauwkens sienlijck es. Die wortel es veeselachtich ghelijck aen andere Vilieren.

 

Plaetse

[191]   Dese bloemen worden hier te lande in die hoven ghesayet.

Tijt

Penninck bloemen bloeye in Aprill ende in Meye/ een iaer naer dat sy gesaeyet sijn.

Naem

Aenghesien dat dese bloemen den Vilieren sijn ghelijckende/ ende gheenen naem in Griecx oft Latijn noch ter tijt hebben/ daer om zoo heb ick die selve Violas latifolias/ oft Violas peregrinas ghenaempt/ ende onder tgheslacht van Vilieren ghestelt/ want onder den naem van Ion ende in Latijn Viola/ worden meest alle bloemkens begrepen die ghelijckenisse met den Vilieren hebben. Die cruytliefhebbers ende sommighe Apotekers heeten dese bloemen met een vreembden naem Bolbonack. In Duytsch worden zy Penninckbloemen ende Paeschbloemen gheheeten.

Natuere ende cracht

A   Natuere ende cracht van desen bloemen es noch ter tijt onbekent/ want in der medecynen worden zy niet ghebruyckt.

 

^Naar het begin van deze pagina