Beginpagina van Plantaardigheden.nl
 

Leesmaar.nl
Dodoens en andere bijzondere boeken

Sitemap
Index

Plantaardigheden.nl
Artikelen over planten

Leeswerk.nl
Plantenboeken opengelegd

1554 Cruijdeboeck met transcriptie (overgeschreven)
A | B | C | D | E | F | G| H | IJK | L | M | N | O | P | QR | S | T | U | V | WXYZ

Voorwerk Nederlandse, Duitse, Franse, apothekers-, Latijnse en Griekse namen

Deel 1 Gheslacht, onderscheet, fatsoen, naemen, cracht ende werckinghe Planten Alfabetisch

Deel 2 Bloemen, welrieckende cruyden, saden, ende dyer ghelijcken Planten Alfabetisch

Deel 3 Wortelen, medecynale cruyden, ende quaden hinderlijcke ghewassen Planten Alfabetisch

Deel 4 Wortelen, medecynale cruyden, ende quaden hinderlijcke ghewassen Planten Alfabetisch

Deel 5 Cruyden, wortelen ende vruchten, diemen in die spijse ghebruyckt Planten Alfabetisch

Deel 6 Cruyden, wortelen ende vruchten, diemen in die spijse ghebruyckt Planten Alfabetisch

Register van die cracht der Cruyden
 
Oude Nederlandse namen
* Project Dodoens
Woordenboek Nederlandsche Taal
Plantago PlantIndex
Letter: druk op CTRL, draai ook aan muiswiel
Bijgewerkt 13-05-2023

 

De herkende planten in het Cruijdeboeck uit 1554

A | B | C | D | E | F | G| H | IJK | L | M | N | O | P | QR | S | T | U | V | WXYZ

C

Huidige botanische naam Huidige Nederlandse naam Oude naam van deze plant Deel, hoofdstuk
Calendula officinalis Goudsbloem Goutbloemen Cruijdeboeck 2, 12
Calicotome spinosa Doornheidebrem Acacia altera

Cruijdeboeck 6, 25

Calla palustris Slangenwortel Calfsvoet, water- (water Aron)

Cruijdeboeck 3, 8

Calluna vulgaris Struikhei Heyde

Cruijdeboeck 6, 19

Caltha palustris Dotterbloem Dotterbloemen (groote Booterbloemen) Cruijdeboeck 1, 19
Campanula glomerata Kluwenklokje Halscruyt, cleyn

Cruijdeboeck 2, 20

Campanula medium Mariëtteklokje Mariettes Cruijdeboeck 2, 22
Campanula persicifolia Prachtklokje Clocxkens, wildt blauw Cruijdeboeck 2, 23
Campanula pyramidalis Piramideklokje Clocxkens, tam blauw Cruijdeboeck 2, 23
Campanula rapunculoides Akkerklokje Peertsbloemen (Vossensteert)

Cruijdeboeck 2, 14

Campanula rapunculoides Akkerklokje Raponcelen, groote Cruijdeboeck 5, 34
Campanula rapunculus Rapunzelklokje Raponcelen, cleyne of ghemeyne Cruijdeboeck 5, 34
Campanula trachelium Ruig klokje Halscruyt, groot Cruijdeboeck 2, 20
Cannabis sativa subsp. sativa Hennep Kemp Cruijdeboeck 1, 46
Capparis spinosa Kapperstruik Cappers Cruijdeboeck 6, 21
Capsella bursa-pastoris Herderstasje Teskenscruyt (Borsekenscruyt) Cruijdeboeck 1, 53
Capsicum annuum Spaanse peper (Chilipeper, Rode peper) Peper van Indien (Bresiliepeper) Cruijdeboeck 5, 65
Cardamine pratensis Pinksterbloem Waterkesse, cleyn (Coeckoecksbloemen)

Cruijdeboeck 5, 57

Cardiospermum halicacabum Ballonplant Criecken van over zee, vremde (swerte Criecken van over zee) Cruijdeboeck 3, 86
Carduus Distel   Cruijdeboeck 4, 59
Carduus acanthoides Langstekelige distel Distelen, wilde Cruijdeboeck 4, 59
Carduus crispus Kruldistel Distelen, wilde Cruijdeboeck 4, 59
Carlina acaulis subsp. acaulis Zilverdistel (zonder stengel) Everwortel, roode (cleyn Carlina)

Cruijdeboeck 4, 55

Carlina acaulis subsp. simplex Zilverdistel Everwortel, witte (Carlina) Cruijdeboeck 4, 55
Carlina vulgaris Driedistel Distel, drye- Cruijdeboeck 4, 56
Carthamus corymbosus Schermsaffloer Chameleon, swerte

Cruijdeboeck 4, 45

Carthamus lanatus Wollige saffloer Carthamus, wilde Cruijdeboeck 4, 57
Carthamus tinctorius Saffloer, Verfdistel (Bastaardsaffraan) Saffraen, wilde Cruijdeboeck 1, 21
Carum carvi Karwij Comijn, witte Cruijdeboeck 2, 75
Cassia acutifolia   Seneboom (Sene, Senebladeren)

Cruijdeboeck 3, 46

Cassia fistula Indische goudenregen Cassia fistula Cruijdeboeck 6, 63
Cassia obovata (Alexandrijnse) Senne Seneboom (Sene, Senebladeren) Cruijdeboeck 3, 46
Castanea sativa Tamme kastanje Castanie(boom )

Cruijdeboeck 6, 54

Catananche caerulea Blauwe strobloem Condrilla, groote Cruijdeboeck 5, 15
Centaurea calcitrapa Kalketrip Distel, sterre- Cruijdeboeck 4, 47
Centaurea centaurium Groot duizend-guldenkruid Santorie, groote Cruijdeboeck 3, 9
Centaurea cyanus Korenbloem Corenbloemen, ghemeyne (Roghbloemen)

Cruijdeboeck 2, 11

Centaurea jacea s.l. Knoopkruid Iacea nigra (Materfilon) Cruijdeboeck 1, 71
Centaurea montana Bergcentaurie Corenbloemen, groote

Cruijdeboeck 2, 11

Centaurium erythraea Echt duizend-guldenkruid Santorie, cleyn Cruijdeboeck 3, 9
Cerastium semidecandrum Zandhoornbloem Muer, zee-

Cruijdeboeck 1, 33

Ceratocapnos claviculata Rankende helmbloem Eerdtroock, cleyn

Cruijdeboeck 1, 14

Ceratonia siliqua Johannesbroodboom Sint Jansbroot(boom) Cruijdeboeck 6, 62
Chamaemelum nobile Roomse kamille Camille, witte Roomsche (Appelcruyt)

Cruijdeboeck 2, 29

Chelidonium majus Stinkende gouwe Gouwe, groote (Gouwortel, Swaluwencruyt) Cruijdeboeck 1, 19
Chenopodium bonus-henricus Brave hendrik Goede Heyndrick (Lammekensoore, Algoede)

Cruijdeboeck 5, 10

Chenopodium botrys Druifkruid Druyvencruyt Cruijdeboeck 2, 60
Chenopodium polyspermum Korrelganzenvoet Maier, cleyne

Cruijdeboeck 5, 2

Chenopodium rubrum Rode ganzenvoet Gansenvoet (Verckensdoot) Cruijdeboeck 5, 3
Chenopodium vulvaria Stinkende ganzenvoet Bocxcruyt

Cruijdeboeck 5, 4

Chondrilla juncea Knikbloem Cicoreye, geele wilde

Cruijdeboeck 5, 11

Chrozophora tinctoria Lakmoesplant Creeftcruyt, cleyn (cleyne Sonnewendt)

Cruijdeboeck 1, 39

Chrysosplenium oppositifolium Paarbladig goudveil Steenbreeck, gulden

Cruijdeboeck 2, 86

Cicer arietinum Keker (Kikkererwt, Kekererwt) Ciceren, ghehoeckte

Cruijdeboeck 4, 20

Cichorium Andijvie, Cichorei   Cruijdeboeck 5, 11
Cichorium endivia Andijvie Endivie, witte (witte tamme Endivie)

Cruijdeboeck 5, 11

Cichorium intybus Wilde cichorei Cicoreye, wilde (blauwe wilde Cicoreye)

Cruijdeboeck 5, 11

Cichorium intybus var. foliosum Cichorei (Brussels lof, Witlof) Cicoreye (blauwe tamme Endivie)

Cruijdeboeck 5, 11

Cirsium acaule Aarddistel Chameleon, witte

Cruijdeboeck 4, 45

Cirsium arvense Akkerdistel Distelen, wilde Cruijdeboeck 4, 59
Cirsium spec. (een vederdistelsoort) Dauwdistel, groote

Cruijdeboeck 5, 14

Cistus albidus Cistusroos (Zonneroosje) (wit) Cistus, wijfken Cruijdeboeck 6, 2
Cistus incanus Cistusroos (Zonneroosje) (rood, paars, blauw) Cistus manneken

Cruijdeboeck 6, 2

Cistus ladanifer Cistusroos (Ladanumcistus) Cistus (Ledon) Cruijdeboeck 6, 2
Cistus ladanifer Cistusroos (Ladanumcistus) Ladanum Cruijdeboeck 2, 102
Citrullus colocynthis Kolokwint Coloquint(appel) (Cauwoorden, wilde)

Cruijdeboeck 3, 45

Citrullus lanatus Watermeloen Citrullen Cruijdeboeck 5, 29
Citrus aurantium Bittersinaasappel Araengie appelen, Araengienboom Cruijdeboeck 6, 39
Citrus limon Citroen Limoenen Cruijdeboeck 6, 39
Citrus medica Sukadecitroen (Cederappel, Cedraat) Citroenen

Cruijdeboeck 6, 39

Citrus sinensis Zoete sinaasappel Araengie appelen, Araengienboom

Cruijdeboeck 6, 39

Clematis vitalba Bosrank Cission Cruijdeboeck 6, 8
Clematis viticella Italiaanse clematis  

Cruijdeboeck 6, 8

Clinopodium acinos Kleine steentijm Basilicom, wilde Cruijdeboeck 2, 58
Clinopodium calamintha Kleine bergsteentijm Calaminte, berch- (berch Calamentum) Cruijdeboeck 2, 62
Clinopodium vulgare Borstelkrans Quendel (Onser vrouwen bedstroo, wilde Thymus) Cruijdeboeck 2, 52
Cnicus benedictus Gezegende distel Cardobenedictus

Cruijdeboeck 4, 58

Cochlearia officinalis subsp. officinalis Echt lepelblad Lepelcruyt Cruijdeboeck 1, 78
Colchicum autumnale Herfsttijloos Hermodactilen, ghemeyne (Tydeloosen, beempdt Tydeloosen)

Cruijdeboeck 3, 40

Colutea arborescens Europese blazenstruik Linsen, Lombaertsche Cruijdeboeck 3, 46
Comarum palustre Wateraardbei Vijfvinghercruyt, root

Cruijdeboeck 1, 54

Conium maculatum Gevlekte scheerling Scheerlinck (dulle Kervel, dulle Peterselie)

Cruijdeboeck 3, 90

Consolida ajacis Valse ridderspoor Riddersporen, tamme Cruijdeboeck 2, 15
Consolida regalis Wilde ridderspoor Riddersporen, wilde Cruijdeboeck 2, 15
Convallaria majalis Lelietje-van-dalen Lelieken van den dale (Meybloemken)

Cruijdeboeck 2, 26

Convolvulus Winde   Cruijdeboeck 3, 51
Convolvulus arvensis Akkerwinde Clocxkenswinde, cleyne Cruijdeboeck 3, 51
Convolvulus scammonia Purgeerwinde Scammonia Cruijdeboeck 3, 55
Convolvulus sepium Haagwinde Clocxkenswinde, groote (groote Winde) Cruijdeboeck 3, 51
Convolvulus soldanella Zeewinde Winde, zee- Cruijdeboeck 3, 53
Corallina officinalis Koraalwier Mosch, zee- (Coraelcruyt) Cruijdeboeck 3, 69
Cordia myxa Sebestenboom (Egyptische sebestenboom) Sebesten Cruijdeboeck 6, 49
Coriandrum sativum Koriander Coriander Cruijdeboeck 2, 77
Cornus mas Gele kornoelje Cornoelieboom

Cruijdeboeck 6, 52

Cornus sanguinea Rode kornoelje Vlier, wilde Cruijdeboeck 6, 52
Coronopus squamatus Grove varkenskers Crayenvoet (Ravenvoet) Cruijdeboeck 1, 61
Corydalis cava Holwortel Holwortel

Cruijdeboeck 3, 2

Corydalis solida Vingerhelmbloem Holwortel, boonkens- Cruijdeboeck 3, 2
Corylus avellana Hazelaar Haselnoot, Haselaer Cruijdeboeck 6, 57
Crambe maritima Zeekool Koolen, zee- (wilde zee Koolen) Cruijdeboeck 5, 7
Crataegus azarolus Azarool Azarolo

Cruijdeboeck 6, 45

Crataegus laevigata Tweestijlige meidoorn Spina acuta Cruijdeboeck 6, 24
Crepis foetida Stinkend streepzaad Grijscruyt Cruijdeboeck 5, 16
Crepis tectorum Smal streepzaad Havickscruyt, aldercleynst Cruijdeboeck 5, 13
Cressa cretica Zoutwinde, Kretenzische winde Veltcypres, derde

Cruijdeboeck 1, 17

Crithmum maritimum Zeevenkel Creta marina Cruijdeboeck 5, 20
Crocus sativus Saffraankrokus Sofferaen Cruijdeboeck 2, 45
Cruciata laevipes Kruisbladwalstro Crusette Cruijdeboeck 4, 65
Cucumis melo Meloen Meloenen

Cruijdeboeck 5, 30

Cucumis sativus Komkommer, Augurk Concommeren, tamme Cruijdeboeck 5, 27
Cucurbita Pompoen   Cruijdeboeck 5, 28
Cucurbita maxima Reuzenpompoen (Winterpompoen) Cauwoorden, groote Cruijdeboeck 5, 31
Cucurbita pepo Pompoen (Sierpompoen, Courgette, Zomerpompoen)   Cruijdeboeck 5, 28
Cuminum cyminum Komijn Comijn, ghemeyne Cruijdeboeck 2, 76
Cupressus sempervirens Gewone cipres Cypressenboom

Cruijdeboeck 6, 76

Curcuma zedoaria Kurkumawortel (Zedoarwortel) Zedoaria Cruijdeboeck 3, 28
Currania dryopteris Gebogen driehoeksvaren Eyckenvaren, wit Cruijdeboeck 3, 62
Cuscuta campestris Veldwarkruid Epithymbrum

Cruijdeboeck 3, 57

Cuscuta campestris Veldwarkruid Epithymbrum Cruijdeboeck 3, 57
Cuscuta epilinum Vlaswarkruid Epilinum Cruijdeboeck 3, 57
Cuscuta epithymum Klein warkruid Epithymum Cruijdeboeck 3, 57
Cuscuta europaea Groot warkruid Epibryon Cruijdeboeck 3, 57
Cuscuta lupuliformis Hopwarkruid Epibryon

Cruijdeboeck 3, 57

Cuscuta spec. Warkruid Scorfte (Wrange, Vildtcruyt, Dodercruydt, Duyvelsnaeygaeren, Schorfte, Sijde op 't Vlas) Cruijdeboeck 3, 57
Cyclamen hederifolium Napolitaanse cyclamen Verckensbroot (Eerdtappel, Sueghenbroot) Cruijdeboeck 3, 11
Cyclamen purpurascens Europese cyclamen (Alpenviooltje) Verckensbroot (Eerdtappel, Sueghenbroot) Cruijdeboeck 3, 11
Cydonia oblonga Kwee (Kweepeer) Queappel(boom)

Cruijdeboeck 6, 41

Cynara cardunculus Kardoen Chardous Cruijdeboeck 4, 49
Cynara scolymus Artisjok Artichauts Cruijdeboeck 4, 49
Cynoglossum officinale Veldhondstong Hondtstonghe Cruijdeboeck 1, 5
Cyperus longus Rood cypergras Galigaen, wilde Cruijdeboeck 3, 23
Cytinus hypocistis Gele hypocist Hypocisthus

Cruijdeboeck 6, 2

Cytisus scoparius Brem Brem Cruijdeboeck 6, 9

A | B | C | D | E | F | G| H | IJK | L | M | N | O | P | QR | S | T | U | V | WXYZ

^Naar het begin van deze pagina