 |
Leesmaar.nl |
Sitemap |
Plantaardigheden.nl |
|
| 1644 Cruydt-Boeck | |
| A | B | C | D | E | F | G| H | IJK | L | M | N | O | P | QR | S | T | U | V | WXYZ | |
| Voorwerk | |
| Deel 2 Boek | |
| 6 | Van Violetten, Roosen, ende andere dierghelijcke Bloemen Planten Alfabetisch |
| 7 | Van de Bulben oft Bloemen met aiuynachtighe oft klisterachtighe Loocks-ghewijse wortelen Planten Alfabetisch |
| 8 | Van de Wilde Bloemen ende sommighe andere Planten Alfabetisch |
| 9 | Van de Welrieckende cruyden, ende Krans-cruyden, oft tot Kroonkens ende Tuylkens dienende Planten Alfabetisch |
| 10 | Van de cruyden met Krans-ghewijse bloemen Planten Alfabetisch |
| Deel 3 Boek 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | |
| Deel 4 Boek 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | |
| Deel 5 Boek 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | |
| Deel 6 Boek 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |
Nawerk Neder-Duytsche Naemen der Cruyden |
|
| Middelnederlandse termen | |
| Woordenboek Nederlandsche Taal | |
| Plantago PlantIndex | |
| Letter: druk op CTRL, draai ook aan muiswiel | |
| Bijgewerkt 28-04-2023 | |
Cruydt-Boeck 1644
Planten in Deel 2 Boek 10,
| Huidige botanische naam | ? | Huidige Nederlandse naam | Oude naam van afbeelding in kleur | Deel, Boek, Capitel |
| Foeniculum vulgare | Venkel | Venckel | Deel 2 Boek 10, 1 | |
| Foeniculum vulgare 'Purpureum' | bronzen venkel | Venckel (Roode) | Deel 2 Boek 10, 1 | |
| Foeniculum vulgare 'Dulce' | knolvenkel (zoete venkel) | Venckel (Soete) | Deel 2 Boek 10, 1 | |
| Heracleum sphondylium subsp. elegans | Bergberenklauw | Venckel (Ros oft Wilde) | Deel 2 Boek 10, 1 | |
| Anethum graveolens | Dille | Dille | Deel 2 Boek 10, 2 | |
| Pimpinella anisum | Anijs | Anijs | Deel 2 Boek 10, 3 | |
| Carum carvi | Karwij | Carwi, Comijn (Witte) | Deel 2 Boek 10, 4 | |
| Cuminum cyminum | Komijn | Comijn (Ghemeynen oft Tammen) | Deel 2 Boek 10, 5 | |
| Lagoecia cuminoides | Wilde komijn | Comijn (Wilden) | Deel 2 Boek 10, 5 | |
| Trachyspermum ammi | ajowan | Ammi (Kleyn) | Deel 2 Boek 10, 6 | |
| Ammi majus | Groot akkerscherm | Ammi (Ghemeyn oft Groot) | Deel 2 Boek 10, 6 | |
| Coriandrum sativum | Koriander | Coriander | Deel 2 Boek 10, 7 | |
| Bifora testiculata | ? | Coriander (Ander ghedaente) | Deel 2 Boek 10, 7 | |
| Nigella sativa | Zwarte komijn | Nardussaedt, Nigelle (Tamme) | Deel 2 Boek 10, 8 | |
| Nigella arvensis | Wilde nigelle | Nardussaedt (Wildt), Nigelle (Wilde) | Deel 2 Boek 10, 8 | |
| Nigella damascena | Juffertjeinhetgroen | Nardussaedt van Damasck (oft Damasco) | Deel 2 Boek 10, 8 | |
| Meum athamanticum | Bergvenkel | Beerwortel | Deel 2 Boek 10, 9 | |
| Athamanta cretensis | Kretenzische beerwortel (Candische beerwortel, Athamanta) | Beerwortel | Deel 2 Boek 10, 9 | |
| Selinum carvifolia | Karwijselie | Libanotis (Eerste vruchtbaere) [Herstwortel (Witte)] | Deel 2 Boek 10, 10 | |
| Peucedanum cervaria | Hertenkruid | Libanotis (Tweede vruchtbaere) [Herstwortele (Swarte)] | Deel 2 Boek 10, 10 | |
| Heracleum sphondilium | Gewone berenklauw | Beerenklauwe (Eerste oft Duytsche) | Deel 2 Boek 10, 11 | |
| Heracleum mantegazzianum | ? | Reuzenberenklauw | Beerenklauwe (Tweede) | Deel 2 Boek 10, 12 |
| Ferula nodiflora | Reuzenvenkel | Panaces Asclepium | Deel 2 Boek 10, 13 | |
| Opopanax chironium | Gompastinaak | Panaces (Vremde), Panaces Syriacum | Deel 2 Boek 10, 14 | |
| Levisticum officinale | Lavas | Lavass, Lavetse | Deel 2 Boek 10, 16 | |
| Laserpitium siler | Berglaserkruid | Seseli van Marsilien | Deel 2 Boek 10, 17 | |
| Bupleurum fruticosum | Seseli van Ethiopien (Heesterachtigh oft Boomachtigh) | Deel 2 Boek 10, 18 | ||
| Laserpitium latifolium | Breedbladig laserkruid | Seseli van Ethiopien (Cruydtachtigh) | Deel 2 Boek 10, 18 | |
| Thapsia villosa | Seseli (Griecksch), Seseli van Peloponnesus | Deel 2 Boek 10, 19 | ||
| Tordylion officinale | Kretenzische seseli | Seseli van Candien | Deel 2 Boek 10, 20 | |
| Pimpinella major | Grote bevernel | Bevernaert, Steenbreke (Groote) | Deel 2 Boek 10, 21 | |
| Pimpinella saxifraga | Kleine bevernel | Bevernelle, Steenbreke (Kleyne) | Deel 2 Boek 10, 21 | |
| Saxifraga granulata | Knolsteenbreek | Steenbreeck (Witte) | Deel 2 Boek 10, 22 | |
| Chrysosplenium oppositifolium | Paarbladig goudveil | Steenbreeck (Gulde) | Deel 2 Boek 10, 22 | |
| Peucedanum officinale | Varkensvenkel | Venckel (Verckens) | Deel 2 Boek 10, 23 | |
| Angelica archangelica | Grote engelwortel | Angelica (Groote oft Tamme) | Deel 2 Boek 10, 24 | |
| Angelica sylvestris | Gewone engelwortel | Angelica (Wilde oft Kleyne) | Deel 2 Boek 10, 24 | |
| Aegopodium podagraria | Zevenblad | Flercijncruydt, Geeraerdt(scruydt) | Deel 2 Boek 10, 25 | |
| Peucedanum ostruthium | Meesterwortel | Meesterwortele | Deel 2 Boek 10, 25 | |
| Ferula assafoetida | Duivelsdrek | Laserpitium | Deel 2 Boek 10, 26 | |
| Ferula narthex | ? | schijnvenkel | Magudaris | Deel 2 Boek 10, 26 |
| Ferula communis | Ferula (Groote) | Deel 2 Boek 10, 27 | ||
| Thapsia garganica | Ferula (Kleyne), Ferulago | Deel 2 Boek 10, 27 | ||
| Ferula assafoetida | ? | schijnvenkel | Sagapenum (gomme) | Deel 2 Boek 10, 27 |
| Dorema ammoniacum | Ammoniacum (gomme) | Deel 2 Boek 10, 27 | ||
| Ferula gummosa en andere Ferulasoorten | Galbanum | Galbanum (gomme) | Deel 2 Boek 10, 27 |