Beginpagina van Plantaardigheden.nl
 

Leesmaar.nl
Dodoens en andere bijzondere boeken

Sitemap
Index

Plantaardigheden.nl
Artikelen over planten

Leeswerk.nl
Plantenboeken opengelegd

1644 Cruydt-Boeck
A | B | C | D | E | F | G| H | IJK | L | M | N | O | P | QR | S | T | U | V | WXYZ
Voorwerk

Deel 1 Boek 1 | 2 | 3 | 4 | 5

Deel 2 Boek 6 | 7 | 8 | 9 | 10

Deel 3 Boek
11 Van de Wortelen die van de Medicijns ghebruyckt worden Planten Alfabetisch
12 Van de cruyden die purgeren oft den buyck weeck maken Planten Alfabetisch
13 Van de gheslachten van Winde, Klockskens ende dierghelijck ghewas, dat sich om eenighe bijstaende dinghen vlecht, windt oft anders vast maeckt Planten Alfabetisch
14 Van de schadelijcke ende doodelijcke cruyden Planten Alfabetisch
15 Van de gheslachten van Varen, Mosch ende Campernoelien Planten Alfabetisch

Deel 4 Boek 16 | 17 | 18 | 19 | 20

Deel 5 Boek 21 | 22 | 23 | 24 | 25
Deel 6 Boek 26 | 27 | 28 | 29 | 30

Indiaensche oft Uytlandtsche Boomen, Heesteren ende Cruyden

Nawerk Neder-Duytsche Naemen der Cruyden

 
Middelnederlandse termen
Woordenboek Nederlandsche Taal
Plantago PlantIndex
Letter: druk op CTRL, draai ook aan muiswiel
Bijgewerkt 18-02-2015

De herkende planten in dit deel

Huidige botanische naam ?

Alle foto's van

Overzicht Huidige Nederlandse naam Oude naam van afbeelding in kleur Deel, boek, hoofdstuk Plantago PlantIndex
Aristolochia longa       Langbladige pijpbloem Aristolochia (Langhe), Aristolochia Manneken Cruydt-boeck 3, 11, 1  
Aristolochia rotunda       Rondbladige pijpbloem (Bolvormige pijpbloem) Aristolochia (Ronde), Aristolochia Wijfken Cruydt-boeck 3, 11, 1  
Aristolochia clematitis       Pijpbloem Aristolochia (Bijlachtighe) Cruydt-boeck 3, 11, 1  
Aristolochia pistolochia       Pistolochia (pijpbloem) Pistolochia Cruydt-boeck 3, 11, 2  
Aristolochia clematitis       Pijpbloem Aristolochia (Wilde soorte), Sarasijnscruydt Cruydt-boeck 3, 11, 3  
Corydalis solida       Vingerhelmbloem Hoolwortele (Kleyne) Cruydt-boeck 3, 11, 4  
Corydalis cava       Holwortel Hoolwortele Cruydt-boeck 3, 11, 4  
Arum maculatum       Gevlekte aronskelk Calfsvoet, Kalfsvoet Cruydt-boeck 3, 11, 5  
Colocasia esculenta       Taro Arum van Aegypten Cruydt-boeck 3, 11, 5  
Arum dioscoridis ?     Aronskelk Speerwortele Cruydt-boeck 3, 11, 6  
Arum italicum       Italiaanse aronskelk Speerwortele (Kleyne) Cruydt-boeck 3, 11, 6  
Dracunculus vulgaris       Drakenwortel Speerwortele (Groote) Cruydt-boeck 3, 11, 6  
Calla palustris       Slangenwortel Slanghencruydt (Water), Speerwortele (Water) Cruydt-boeck 3, 11, 7  
Arisarum vulgare       Gekaperde kalfsvoet Arisarum met breede bladeren Cruydt-boeck 3, 11, 8  
Arum tenuifolium       Aronskelk Arisarum met smalle bladeren Cruydt-boeck 3, 11, 8  
Persicaria bistorta       Adderwortel Hertstonghe (Groote) Cruydt-boeck 3, 11, 9  
Persicaria minor       Kleine duizendknoop Hertstonghe (Kleine) Cruydt-boeck 3, 11, 9  
Bunium bulbocastanum       Aardkastanje Eerdtnoten (Kleyn) Cruydt-boeck 3, 11, 10  
Centaurea centaurium       Groot duizendguldenkruid Santorie (Groote) Cruydt-boeck 3, 11, 11  
Centaurea rhapontica ?       Santorie (Tweede Groote) Cruydt-boeck 3, 11, 11  
Centaurium erythraea       Echt duizendguldenkruid Santorie (Kleyn) Cruydt-boeck 3, 11, 12  
Cyclamen purpurascens       Europese cyclamen (Alpenviooltje) Verckensbroot met ronde bladeren Cruydt-boeck 3, 11, 13  
Cyclamen hederifolium       Napolitaanse cyclamen Verckensbroot met bladeren als Veylbladeren Cruydt-boeck 3, 11, 13  
Cyperus rotundus       Rond cypergras Cyperus (Ronden) Cruydt-boeck 3, 11, 14  
Carex pseudocyperus       Hoge cyperzegge Cyperus (Valschen) Cruydt-boeck 3, 11, 14  
Cyperus longus       Rood cypergras Cyperus (Langhen) Cruydt-boeck 3, 11, 14  
Cyperus esculentus       Knolcyperus Cyperus (Soeten), Trasi Cruydt-boeck 3, 11, 15  
Glycyrrhiza echinata       Zoethout (wild) Soetewortel, Soethout van Dioscorides Cruydt-boeck 3, 11, 16  
Glycyrrhiza glabra       Zoethout Calissiehout, Soethout (Ghemeyn) Cruydt-boeck 3, 11, 17  
Gentiana clusii       Grootbloemige gentiaan Gentiaen (Groote) met blaeuwe bloemen Cruydt-boeck 3, 11, 18  
Gentiana lutea       Gele gentiaan Gentiaen oft Gentiane (Groote) Cruydt-boeck 3, 11, 18  
Gentiana purpurea ?     Paarse gentiaan Gentiaen (Groote) met purpure bloemen Cruydt-boeck 3, 11, 18  
Gentiana asclepiadea       ZIjdeplantgentiaan Gentiaen (Kleyne) met bladeren van Swaluwortel Cruydt-boeck 3, 11, 19  
Gentiana cruciata       Kruisbladgentiaan Gentiaen (Kleyne), Kruyswortel, Madelgeer Cruydt-boeck 3, 11, 19  
Inula helenium       Griekse alant Alantwortel, Galantwortel Cruydt-boeck 3, 11, 20  
Polygonatum hirtum       Breedbladige salomonszegel Salomonsseghel met seer breede bladeren Cruydt-boeck 3, 11, 21  
Polygonatum odoratum       Welriekende salomonszegel Salomonsseghel (Welrieckende) Cruydt-boeck 3, 11, 21  
Polygonatum multiflorum       Gewone salomonszegel Salomonsseghel (Ghemeyne) met breede bladeren Cruydt-boeck 3, 11, 21  
Polygonatum verticillatum       Kranssalomonszegel Salomonsseghel met smalle bladeren Cruydt-boeck 3, 11, 21  
Streptopus amplexifolius       Stengelomvattende salomonszegel Salomonsseghel met sijdtacken Cruydt-boeck 3, 11, 21  
Anacyclus pyrethrum       Afrikaanse pyrethrum (Roomse bertram, Marokkaanse kamille, Atlasmadeliefje) Bertram Cruydt-boeck 3, 11, 22  
Rhodiola rosea       Rhodiola (Rozenwortel) Roosenwortel Cruydt-boeck 3, 11, 23  
Dictamnus albus 'Purpureus'       Vuurwerkplant (met paarsrode bloemen) Esschencruydt, Fraxinella (Tweede soorte) Cruydt-boeck 3, 11, 24  
Dictamnus albus 'Albiflorus'       Vuurwerkplant (met witte bloemen) Esschencruydt, Fraxinella (Eerste soorte) Cruydt-boeck 3, 11, 24  
Valeriana dioica       Kleine valeriaan Valeriaene (Alderkleynste) Cruydt-boeck 3, 11, 25  
Valeriana officinalis       Echte valeriaan Valeriaene (Wilde) Cruydt-boeck 3, 11, 25  
Valeriana phu       Grote valeriaan Joriscruydt (Sint), Speercruydt, Valeriaene (Groote) Cruydt-boeck 3, 11, 25  
Limonium sinuatum       Zeelavendel Limonium Rauwolfii Cruydt-boeck 3, 11, 26  
Centranthus ruber       Rode spoorbloem Valeriaene (Roode) Cruydt-boeck 3, 11, 26  
Limonium vulgare       Lamsoor Limonium Cruydt-boeck 3, 11, 26  
Polemonium caeruleum       Jakobsladder Valeriaene (Griecksche), Valeriaene (Valsche) Cruydt-boeck 3, 11, 27  
Rubia tinctorum       Meekrap , Rotte [wortel: Meekrappen] Cruydt-boeck 3, 11, 28  
Galium sylvaticum       Boswalstro Mee (Wilde) Cruydt-boeck 3, 11, 28  
Galium aparine       Kleefkruid Kleefcruydt Cruydt-boeck 3, 11, 29  
Galium mollugo subsp. erectum         Mollugo (Recht op staende oft Bergh) Cruydt-boeck 3, 11, 30  
Galium mollugo subsp. mollugo       Glad walstro Mollugo (Ghemeyne oft Kruypende) Cruydt-boeck 3, 11, 30  
Galium verum       Geel walstro Walstroo (Ghemeyn oft Geel) Cruydt-boeck 3, 11, 31  
Asperula arvensis       Akkerbedstro Walmeester (Blauewe) sonder reuck Cruydt-boeck 3, 11, 32  
Galium odoratum       Lievevrouwebedstro Walmeester (Welrieckende) Cruydt-boeck 3, 11, 32  
Asperugo procumbens       Scherpkruid Asperugo oft Cleefcruydt (Bastaerdt oft Wilde) Cruydt-boeck 3, 11, 33  
Crucianella maritima       Zeecrucianella Mee (Zeesche), Rotte (Zee) Cruydt-boeck 3, 11, 34  
Cruciata laevipes       Kruisbladwalstro Crusette Cruydt-boeck 3, 11, 34  
Asarum europaeum       Mansoor Haselwortel(e), Mansooren Cruydt-boeck 3, 12, 1  
Aloe spec.         Aloë (Ghemeyne) Cruydt-boeck 3, 12, 2  
Agave americana       Agave Aloë uyt WestIndien oft America Cruydt-boeck 3, 12, 2  
Cassia obovata (= Cassia senna)        (Alexandrijnse) Senne Sena, Seneboom Cruydt-boeck 3, 12, 3  
Gratiola officinalis       Genadekruid Godts Ghenade, Godts Gratie Cruydt-boeck 3, 12, 4  
Carthamus tinctorius       Saffloer, Verfdistel (Bastaard-saffraan) Saffraen (Bastaerdt oft Wilden) Cruydt-boeck 3, 12, 5  
Daphne cneorum       Steenroosje (Welriekende kelderhals, Heideroosje) Chamelaea met geele bloemen, Mezereon van de Arabers Cruydt-boeck 3, 12, 6  
Daphne gnidium       Vlasbladig peperboompje (Garouboom) Mezereon (Smal oft Wit) Cruydt-boeck 3, 12, 7  
Daphne mezereum       Rood peperboompje Chamelaea van Hooghduytschlandt, Mezereon (Breedt oft Ghemeyn) Cruydt-boeck 3, 12, 8  
Daphne laureola       Zwart peperboompje Laurier (Kleyne) Cruydt-boeck 3, 12, 9  
Delphinium staphisagria       Rozijnridderspoor (Staverkruid, Staverzaad) Luyscruydt Cruydt-boeck 3, 12, 10  
Ricinus communis       Wonderboom Kruysboom, Mollencruydt, Wonderboom Cruydt-boeck 3, 12, 11  
Euphorbia paralias       Zeewolfsmelk (tuinvorm) Wolfsmelck (Zee) in de hoven verplant Cruydt-boeck 3, 12, 12  
Euphorbia helioscopia       Kroontjeskruid Wolfsmelck (Sonnevolghende oft Sonnewendende)  Cruydt-boeck 3, 12, 12  
Euphorbia myrsinites         Wolfsmelck Wijfken Cruydt-boeck 3, 12, 12  
Euphorbia dendroides       Boomwolfsmelk Wolfsmelck (Boomachtigh) Cruydt-boeck 3, 12, 12  
Euphorbia paralias       Zeewolfsmelk Wolfsmelck (Zee) Cruydt-boeck 3, 12, 12  
Euphorbia cyparissias       Cipreswolfsmelk Wolfsmelck (Cypressen) Cruydt-boeck 3, 12, 12  
Euphorbia platyphyllos       Brede wolfsmelk Wolfsmelck (Breedt) Cruydt-boeck 3, 12, 12  
Euphorbia amygdaloides       Amandel-wolfsmelk Wolfsmelck Manneken (Eerste), Wolfsmelck van de wallen Cruydt-boeck 3, 12, 12  
Euphorbia apios       een soort Wolfsmelk Wolfsmelck (Knobbelachtigh) Cruydt-boeck 3, 12, 14  
Euphorbia esula       Heksenmelk Esula oft Ezula (Kleyne) Cruydt-boeck 3, 12, 15  
Euphorbia palustris       Moeraswolfsmelk Esula oft Ezula (Groote) Cruydt-boeck 3, 12, 15  
Euphorbia lathyris       Kruisbladige wolfsmelk Springhcruydt, Spuergie Cruydt-boeck 3, 12, 16  
Euphorbia peplus       Tuinwolfsmelk Duyvelsmelck Cruydt-boeck 3, 12, 17  
Euphorbia peplus       Tuinwolfsmelk Duyvelsmelck Cruydt-boeck 3, 12, 18  
Frankenia pulverulenta         Duyvelsmelck (Ligghende oft Zee) Cruydt-boeck 3, 12, 18  
Euphorbia officinarum         Euphorbium Cruydt-boeck 3, 12, 21  
Kleinia anteuphorbium         Anteuphorbium Cruydt-boeck 3, 12, 21  
Aster tripolium       Zulte Sterrecruydt (Zee) Cruydt-boeck 3, 12, 22  
Sambucus ebulus       Kruidvlier Hadich, Vlier (Leeghen) Cruydt-boeck 3, 12, 24  
Ecballium elaterium       Spring-komkommer Concommeren (Wilde) Cruydt-boeck 3, 12, 25  
Citrullus colocynthis       Kolokwint ColoquintAppelen, Coloquintida Cruydt-boeck 3, 12, 26  
Veratrum album       Witte nieswortel Niescruydt (Wit), Nieswortel (Witte) Cruydt-boeck 3, 12, 27  
Veratrum nigrum       Zwarte nieswortel Niescruydt (Swart) Cruydt-boeck 3, 12, 27  
Epipactis helleborine subsp. helleborine        Brede wespenorchis Niescruydt (Wildt Wit) Cruydt-boeck 3, 12, 28  
Helleborus foetidus       Stinkend nieskruid Luyscruydt [Niescruydt (Derde Swart oft Bastaerdt)] Cruydt-boeck 3, 12, 29  
Helleborus viridis subsp. occidentalis       Wrangwortel Kropcruydt, Viercruydt [Niescruydt (Tweede Swart oft Bastaerdt)] Cruydt-boeck 3, 12, 29  
Helleborus niger       Kerstroos Heyligh Kerstcruydt [Niescruydt (Eerste Swart oft Bastaerdt)] Cruydt-boeck 3, 12, 29  
Astrantia major       Zeeuws knoopje Niescruydt van Dioscorides (Swart) Cruydt-boeck 3, 12, 30  
Leuzea rhapontica       Schubbig zaagblad Rha, Rhabarber Cruydt-boeck 3, 12, 33  
Rhaponticum scariosum       Schubbig zaagblad Rha, Rhabarber Cruydt-boeck 3, 12, 33  
Convolvulus scammonia       Purgeerwinde Scammonia, Scammonium (van Syrien) Cruydt-boeck 3, 13, 1  
Convolvulus sepium       Haagwinde Winde (Groote Clockskens), Winde (Groote Sachte) Cruydt-boeck 3, 13, 2  
Convolvulus arvensis       Akkerwinde Winde (Kleyne), Winde (Kleyne Klockskens) Cruydt-boeck 3, 13, 3  
Cymbalaria muralis       Muurleeuwenbek Cymbalaria met Veyl-bladeren Cruydt-boeck 3, 13, 4  
Glechoma hederacea       Hondsdraf Onderhave, Veyl (Eerdtoft Leeghen) Cruydt-boeck 3, 13, 4  
Convolvulus soldanella       Zeewinde Winde (Zee) Cruydt-boeck 3, 13, 5  
Fallopia convolvulus       Zwaluwtong Winde (Swarte) Cruydt-boeck 3, 13, 6  
Ipomoea nil       Dagbloem Winde (Blauwe Klockskens) Cruydt-boeck 3, 13, 7  
Tropaeolum majus       Oost-Indische kers Kersse (Cruydt-boeck Indiaensche) Cruydt-boeck 3, 13, 7  
Ipomoea jalapa         Mechoacan Cruydt-boeck 3, 13, 8  
Smilax officinalis       Sarsaparilla Zarza Parilla van Peru Cruydt-boeck 3, 13, 9  
Smilax aspera       Steekwinde Winde (Stekende) Cruydt-boeck 3, 13, 9  
Bryonia dioica       Heggenrank Bryonie (Witte) Cruydt-boeck 3, 13, 10  
Bryonia alba       Witte heggenrank Bryonie (Swarte) Cruydt-boeck 3, 13, 10  
Ampelopsis orientalis       Wilde wingerd Tamus, Wijngaert (Wilden) Cruydt-boeck 3, 13, 11  
Tamus communis       Spekwortel Wijngaert (Wilden) Cruydt-boeck 3, 13, 11  
Actaea spicata       Christoffelkruid Christoffelscruydt (Sinte) Cruydt-boeck 3, 13, 12  
Solanum dulcamara       Bitterzoet Alfrance, Alfsrancke Cruydt-boeck 3, 13, 13  
Cucubalus baccifer       Besanjelier Muer (Kruypende) Cruydt-boeck 3, 13, 14  
Clematis vitalba       Bosrank Lijnen, Linen Cruydt-boeck 3, 13, 15  
Clematis flammula       Scherpe clematis Clim (Brandende oft Heete), Flammula (Ligghende) Cruydt-boeck 3, 13, 16  
Clematis recta       Stijve clematis Flammula (Recht opstaende) Cruydt-boeck 3, 13, 16  
Vinca minor       Kleine maagdenpalm Maeghdencruydt (Kleyn), Maeghdenpalm (Kleyne), Vincoorde (Kleyne) Cruydt-boeck 3, 13, 17  
Vinca major       Grote maagdenpalm Maeghdencruydt (Groot), Maeghdenpalm (Groote), Vincoorde (Groote) Cruydt-boeck 3, 13, 17  
Clematis viticella       Italiaanse clematis Clematis (Tweede) Cruydt-boeck 3, 13, 18  
Clematis viticella 'Purpurea Plena Elegans'       Italiaanse clematis (gevuldbloemig) Clematis (Tweede) met dobbele bloemen Cruydt-boeck 3, 13, 18  
Vincetoxicum hirundinaria       Witte engbloem Swalu(we)wortel (Witte) Cruydt-boeck 3, 13, 19  
Vincetoxicum nigrum       Zwarte engbloem Swalu(we)wortel (Swarte) Cruydt-boeck 3, 13, 19  
Cynanchum acutum -         Periploca (Eerste) Cruydt-boeck 3, 13, 20  
Periploca graeca       Melkwingerd Periploca (Tweede oft Kruypende) Cruydt-boeck 3, 13, 20  
Humulus lupulus       Hop Hoppecruydt Cruydt-boeck 3, 13, 21  
Ipomoea quamoclit         Iasmin van America, Quamoclit Cruydt-boeck 3, 13, 22  
Jasminum officinale       Gewone jasmijn Iasminum Cruydt-boeck 3, 13, 22  
Lonicera caprifolium       Tuinkamperfoelie Geytenbladt, Memmekenscruydt (Italiaens) Cruydt-boeck 3, 13, 23  
Lonicera periclymenum       Wilde kamperfoelie Geytenbladt, Memmekenscruydt (Hoochduytsch) Cruydt-boeck 3, 13, 23  
Lonicera caerulea ?       Hondtskersen (Kleyne) Cruydt-boeck 3, 13, 24  
Lonicera xylosteum       Rode kamperfoelie Hondtskersen (Groote) Cruydt-boeck 3, 13, 24  
Hedera helix       Klimop Veyl (Kleyne) Cruydt-boeck 3, 13, 25  
Hedera helix var. chrysocarpa       Klimop (heeft witte bessen) Veyl (Groote, Eerste soorte oft Witte) Cruydt-boeck 3, 13, 25  
Hedera helix 'Arborescens'       Klimop (heeft zwarte bessen) Veyl (Boomoft Muer), Veyl (Groote, Tweede soorte oft Swarte) Cruydt-boeck 3, 13, 25  
Hedera helix 'Grandifolia'       Klimop Veyl (Groote, Derde soorte) Cruydt-boeck 3, 13, 25  
Vitis vinifera subsp. vinifera       Wijnstok (Wijndruif) Wijngaert (Tammen) Cruydt-boeck 3, 13, 26  
Vitis vinifera subsp. sylvestris       Wilde wijnstok (Wilde druif) Wijngaert (Wilden) Cruydt-boeck 3, 13, 26  
Vitis vinifera subsp. vinifera       Wijnstok (Wijndruif) druiven Druyven oft Wijnbezien Cruydt-boeck 3, 13, 27  
Vitis vinifera subsp. vinifera       Wijnstok (Wijndruif), rozijnen, krenten Rosijnen oft Wijnbezien (Drooghe) Cruydt-boeck 3, 13, 28  
Vitis vinifera subsp. vinifera       Wijnstok (Wijndruif) druivensap (most, stadium tussen persen en wijn zijn) Most oft Wijn (Nieuwen) Cruydt-boeck 3, 13, 29  
Vitis vinifera subsp. vinifera       Wijnstok (Wijndruif) Wijn (Ghesoden) Cruydt-boeck 3, 13, 30  
Vitis vinifera subsp. vinifera       Wijnstok (Wijndruif) wijn (na gisting) Wijn Cruydt-boeck 3, 13, 31  
Vitis vinifera subsp. vinifera       Wijnstok (Wijndruif) wijn, aangelengd of versneden Wijn (Menghelinghe oft Wateringhe des) Cruydt-boeck 3, 13, 32  
Vitis vinifera subsp. vinifera       Wijnstok (Wijndruif) brandewijn Wijn (Ghebranden) Cruydt-boeck 3, 13, 33  
Vitis vinifera subsp. vinifera       Wijnstok (Wijndruif), wijn van tweede persing Wijn (Nae) Cruydt-boeck 3, 13, 34  
Vitis vinifera subsp. vinifera       Wijnstok (Wijndruif), sap van zure, onrijpe druiven Sap (Droogh) van onrijpe druyven ende Verjuys Cruydt-boeck 3, 13, 35  
Vitis vinifera subsp. vinifera       wijnsteen Wijnsteen (Wijnmoer, Gist oft Droessem) Cruydt-boeck 3, 13, 36  
Ranunculus acris       Scherpe boterbloem Boterbloemen (Ander ghedaente van) Cruydt-boeck 3, 14, 1  
Ranunculus repens       Kruipende boterbloem (gekweekte, dubbelbloemige variant) Boterbloemen (Dobbel) Cruydt-boeck 3, 14, 1  
Ranunculus repens var. pleniflorus        Kruipende boterbloem (gekweekte, dubbelbloemige variant) Boterbloemen (Dobbel) Cruydt-boeck 3, 14, 1  
Ranunculus arvensis       Akkerboterbloem Hanenvoet (Acker) [Hanenvoet (Derde Wilden)] Cruydt-boeck 3, 14, 2  
Ranunculus auricomus       Gulden boterbloem Luypaertsklauwen [Hanenvoet [Tweede Wilden)] Cruydt-boeck 3, 14, 2  
Ranunculus sceleratus       Blaartrekkende boterbloem Hanenvoet (Water) [Hanenvoet (Eersten Wilden)] Cruydt-boeck 3, 14, 2  
Ranunculus illyricus       Illyrische boterbloem Hanenvoet van Illyrien Cruydt-boeck 3, 14, 3  
Ranunculus asiaticus       Turkse ranonkel Hanenvoet van Constantinopelen Cruydt-boeck 3, 14, 3  
Ranunculus bullatus       Herfstboterbloem Hanenvoet van Portugael Cruydt-boeck 3, 14, 3  
Ranunculus gramineus       Grasbladige boterbloem Hanenvoet met grasachtighe bladeren Cruydt-boeck 3, 14, 3  
Trollius europaeus       Europese trollius Boterbloemen (Ghebolde), Hanenvoet met ronde bolwijse bloemen Cruydt-boeck 3, 14, 3  
Ranunculus aconitifolius ?       Hanenvoet (Witten) Cruydt-boeck 3, 14, 3  
Ranunculus montanus       Bergboterbloem Hanenvoet (Bergh) Cruydt-boeck 3, 14, 3  
Ranunculus bulbosus       Knolboterbloem Antheunis Raepken (Sint) met enckel bloemen, Hanenvoet (Knobbelachtighen) Cruydt-boeck 3, 14, 4  
Ranunculus flammula       Egelboterbloem Egelkoolen Cruydt-boeck 3, 14, 5  
Ranunculus amplexicaulis       Stengelomvattende boterbloem Hanenvoet vande Pyreneeberghen (Witten) Cruydt-boeck 3, 14, 5  
Pulsatilla pratensis       Knikkende koebel Kueckenschelle (Andere ghedaente) Cruydt-boeck 3, 14, 6  
Pulsatilla vulgaris       Wildemanskruid Kueckenschelle Cruydt-boeck 3, 14, 6  
Anemone nemorosa       Bosanemoon Anemone (Vijfde), Hanenvoet (Bosch) Cruydt-boeck 3, 14, 7  
Anemone trifolia       Driebladige bosanemoon Anemone (Sevenste oft Drijbladighe) Cruydt-boeck 3, 14, 7  
Anemone   ?     Anemoon Anemone (Eerste oft Sterre) Cruydt-boeck 3, 14, 7  
Anemone sylvestris ?     Grote anemoon Anemone (Derde) van Oostenrijck Cruydt-boeck 3, 14, 7  
Anemone ranunculoides       Gele anemoon Anemone (Seste) Cruydt-boeck 3, 14, 7  
Doronicum columnae       Voorjaarszonnebloem Doronicum nae de Arabische meesters Cruydt-boeck 3, 14, 8  
Doronicum grandiflorum         Doronicum (Tweede) Cruydt-boeck 3, 14, 8  
Doronicum pardalianches       Hartbladzonnebloem Doronicum (Ghemeyn) Cruydt-boeck 3, 14, 8  
Aconitum vulparia       Gele monnikskap Napellus (Geele), Wolfswortel (Groote) met geele bloemen Cruydt-boeck 3, 14, 9  
Eranthis hyemalis       Winterakoniet Wolfswortel (Kleyne Geele oft Winter) Cruydt-boeck 3, 14, 10  
Delphinium elatum         Wolfswortel (Eerste Blauwe), Wolfswortel met bloemen als Riddersporen Cruydt-boeck 3, 14, 11  
Aconitum napellus         Munckskapkens, Wolfswortel (Ghemeyne Blauwe) Cruydt-boeck 3, 14, 12  
Ranunculus thora         Thora van de Valdesen Cruydt-boeck 3, 14, 13  
Aconitum anthora       Bleekgele monnikskap Anthora Cruydt-boeck 3, 14, 14  
Paris quadrifolia       Eenbes Spinnekoppen, Wolfsbezie Cruydt-boeck 3, 14, 15  
Papaver somniferum subsp. somniferum       Opium (ingedroogd melksap uit de zaaddoos van de slaapbol) Opium (sap uyt de saedbollen van den Tammen Heul) Cruydt-boeck 3, 14, 16  
Papaver somniferum subsp. somniferum         Heulsap ('t ghene dat uyt de bladeren ende saedthoofden t'samen vloeyt) Cruydt-boeck 3, 14, 16  
Papaver somniferum subsp. somniferum       Slaapbol (bloem rood, zaad zwart) Heul (Roode oft Swarte) [Heul oft Mankop (Tweeden Tammen)] Cruydt-boeck 3, 14, 16  
Papaver somniferum       Slaapbol (gevuldbloemig) Heul (Dobbelen) [Heul (Vierden Tammen)] Cruydt-boeck 3, 14, 16  
Papaver somniferum subsp. setigerum ?     Slaapbol (bloem bleek blauwpaars) Heul (Kleynen Tammen) [Heul oft Mankop (Derden Tammen)] Cruydt-boeck 3, 14, 16  
Papaver somniferum       Slaapbol (bloem wit, zaad wit) Heul (Witte) [Heul oft Mankop (Eersten Tammen)] Cruydt-boeck 3, 14, 16  
Papaver dubium       Bleke klaproos Heul (Wilden oft Roode), Klapperroosen (Kleyne), Kollebloemen (Kleyne) Cruydt-boeck 3, 14, 17  
Papaver rhoeas       Grote klaproos Heul (Wilden oft Roode), Klapperroosen (Groote), Kollebloemen Groote) Cruydt-boeck 3, 14, 17  
Papaver rhoeas       Grote klaproos Heul (Wilden oft Roode), Klapperroosen (Groote), Kollebloemen Groote) Cruydt-boeck 3, 14, 17  
Glaucium flavum       Gele hoornpapaver Heul (Geel), Heul (Groote Ghehorenden) Cruydt-boeck 3, 14, 18  
Papaver hybridum       (met purpuren bloemen) Heul (Violetblaeuwen Ghehorenden) Cruydt-boeck 3, 14, 19  
Glaucium corniculatum       Rode hoornpapaver Heul (Roode Ghehorenden) Cruydt-boeck 3, 14, 19  
Hypecoum procumbens       Hypecoum (een papaversoort) Hypecoon Cruydt-boeck 3, 14, 20  
Hyoscyamus albus       Wit bilzekruid Bilsencruydt (Wit) Cruydt-boeck 3, 14, 21  
Hyoscyamus niger       Bilzekruid Bilsencruydt (Swart) Cruydt-boeck 3, 14, 21  
Nicotiana rustica       Boerentabak Bilsencruydt (Geel) Cruydt-boeck 3, 14, 21  
Nicotiana tabacum         Bilsencruydt van Peru, Petun, Taback Cruydt-boeck 3, 14, 22  
Solanum nigrum subsp. nigrum       Zwarte nachtschade Nachtschade, Nascaye (Tamme oft Hof) Cruydt-boeck 3, 14, 23  
Physalis alkekengi       Echte lampionplant Kriecken over Zee Cruydt-boeck 3, 14, 24  
Cardiospermum halicacabum       Ballonplant Kriecken van over Zee (Swarte oft Vremde) Cruydt-boeck 3, 14, 25  
Physalis somnifera       Winterkers (Slaapbes) Nascaye (Slaepmaeckende) Cruydt-boeck 3, 14, 26  
Physalis somnifera ?     Winterkers Slaapbes (variant) Nascaye (Dulmaeckende) Cruydt-boeck 3, 14, 27  
Atropa belladonna       Wolfskers Dullebezien, Nascaye (Groote) Cruydt-boeck 3, 14, 28  
Mandragora officinarum       Alruin Alruyn Manneken, Mandragoras Manneken Cruydt-boeck 3, 14, 29  
Mandragora autumnalis       Herfstalruin Alruyn Wijfken, Mandragoras Wijfken Cruydt-boeck 3, 14, 29  
Solanum lycopersicum       Tomaat Appel (Gulden) Cruydt-boeck 3, 14, 30  
Solanum melongena       Aubergine Appel (Dul), Verangenes Cruydt-boeck 3, 14, 31  
Solanum aethiopicum         Appelen van Ethiopien Cruydt-boeck 3, 14, 32  
Datura stramonium       Doornappel Appel (Doren) Cruydt-boeck 3, 14, 33  
Colchicum autumnale       Herfsttijloos Tijdeloosen Cruydt-boeck 3, 14, 34  
Hermodactylus tuberosus       Vingerknol Hermodactylus (Witten) Cruydt-boeck 3, 14, 34  
Conium maculatum       Gevlekte scheerling Kervel (Dulle), Scheerlinck Cruydt-boeck 3, 14, 35  
Athyrium filixfemina       Wijfjesvaren Varen Wijfken Cruydt-boeck 3, 15, 1  
Dryopteris filixmas       Mannetjesvaren Varen Manneken Cruydt-boeck 3, 15, 1  
Osmunda regalis       Koningsvaren Varen (Groot oft Wildt), Varen (Water) Cruydt-boeck 3, 15, 2  
Polypodium vulgare       Gewone eikvaren Varen (Boom) dat groot wordt Cruydt-boeck 3, 15, 3  
Polypodium vulgare subsp. vulgare       Gewone eikvaren Varen (Boom) dat kleyn blijft Cruydt-boeck 3, 15, 3  
Currania dryopteris       Gebogen driehoeksvaren Varen (Wit Eycken) Cruydt-boeck 3, 15, 4  
Asplenium adiantumnigrum       Zwartsteel Varen (Swart Eycken) Cruydt-boeck 3, 15, 5  
Asplenium scolopendrium       Tongvaren Hertstonghe Cruydt-boeck 3, 15, 6  
Asplenium scolopendrium var.       Tongvaren Hertstonghe met ghesneden bladeren Cruydt-boeck 3, 15, 6  
Asplenium hemionitis       Streepvaren Hemionitis (Ghemeyne) Cruydt-boeck 3, 15, 7  
Asplenium ceterach       Schubvaren Miltcruydt, Varen (Steen) Cruydt-boeck 3, 15, 8  
Blechnum spicant       Dubbelloof Varen (Gracht) Cruydt-boeck 3, 15, 9  
Adiantum capillusveneris       Echt venushaar Capillus Veneris (Oprechten), Vrouwenhayr [Adiantum (Swart)] Cruydt-boeck 3, 15, 10  
Asplenium rutamuraria       Muurvaren Ruyte (Steen) [Adiantum (Wit)] Cruydt-boeck 3, 15, 11  
Asplenium trichomanes       Steenbreekvaren Wederdoot Cruydt-boeck 3, 15, 12  
Usnea barbata       Baardmos en andere Usneasoorten Mosch (Boom) Cruydt-boeck 3, 15, 13  
Lycopodium clavatum       Grote wolfsklauw Mosch (Grooten Eerdt), Wolfsklauwen Cruydt-boeck 3, 15, 14  
Selaginella helvetica         Mosch (Eersten Kleynen Eerdt) Cruydt-boeck 3, 15, 14  
Selaginella denticulata         Mosch (Tweeden Kleynen Eerdt) Cruydt-boeck 3, 15, 14  
Hypnum loreum ?       Mosch (Eerdt oft Water) Cruydt-boeck 3, 15, 14  
Marchantia polymorpha       Steenlevermos Levercruydt (Steen) Cruydt-boeck 3, 15, 15  
Sticta pulmonaria         Longhencruydt Cruydt-boeck 3, 15, 16  
Drosera rotundifolia       Ronde zonnedauw Loopighcruydt, Sondauw Cruydt-boeck 3, 15, 17  
Mnium hygrometricum ?       Wederdoot (Gulden) [leegher ende in alles kleyner] Cruydt-boeck 3, 15, 18  
Polytrichum commune       Gewoon haarmos Wederdoot (Gulden) Cruydt-boeck 3, 15, 18  
Cladostephus spongiosus f. verticillatus       Wijd pijpenragerwier Zeemosch (Tweeden) Cruydt-boeck 3, 15, 19  
Ceranium ?     Hoorntjeswier Zeemosch (Derden) Cruydt-boeck 3, 15, 19  
Stypocaulon scoparium       Bruinwier Zeemosch (Eerten) Cruydt-boeck 3, 15, 19  
Jania rubens       Fijn koraalwier Muscus coralloïdes Cruydt-boeck 3, 15, 20  
Jania rubens       Fijn koraalwier Muscus coralloïdes Cruydt-boeck 3, 15, 20  
Corallina officinalis       Koraalwier Coraelcruydt, Zeemosch (Coraelsgewijse) Cruydt-boeck 3, 15, 20  
Halimeda tuna       Cactuswier (snoerkalkwier) Corallina met breede bladeren, Levercruydt (Zee), Opuntia Cruydt-boeck 3, 15, 20  
Fucus spiralis       Kleine zeeeik Fucus (Eersten Zee), Wier(t) (Eersten), ZeeEycke Cruydt-boeck 3, 15, 23  
Ascophyllum nodosum       Knotswier Fucus (Derden Zee), Wier(t) (Derden) Cruydt-boeck 3, 15, 23  
Halidrys siliquosa       Hauwwier Fucus (Vierden Zee), Wier(t) (Vierden) Cruydt-boeck 3, 15, 23  
Himanthalia elongata       Riemwier Fucus (Tweeden Zee), Wier(t) (Tweeden) Cruydt-boeck 3, 15, 23  
Collybia perronata ?     Zwam, weidekring of knoflooktaailing, kale collybia, bundel of scherpe Campernoelien (Doodelijcke), Duyvelsbroot (Vergiftigh) [afbeelding rechts] Cruydt-boeck 3, 15, 24  
Collybia confluens ?     Zwam, weidekring of knoflooktaailing, kale collybia, bundel of scherpe Campernoelien (Doodelijcke), Duyvelsbroot (Vergiftigh) [afbeelding rechts] Cruydt-boeck 3, 15, 24  
Clitocybe sp. ?    

Trechterzwam, Melkzwam

Campernoelien (Spaede), Duyvelsbroot van den herfst Cruydt-boeck 3, 15, 24  
Coprinus micaeus       Glimmerinktzwam Campernoelien (Doodelijcke), Duyvelsbroot (Vergiftigh) [afbeelding links] Cruydt-boeck 3, 15, 24  
Lactarius sp. ?    

Trechterzwam, melkzwam

Campernoelien (Spaede), Duyvelsbroot van den herfst Cruydt-boeck 3, 15, 24  
Marasmius scorodonium ?     Zwam, weidekring of knoflooktaailing, kale collybia, bundel of scherpe Campernoelien (Doodelijcke), Duyvelsbroot (Vergiftigh) [afbeelding rechts] Cruydt-boeck 3, 15, 24  
Marasmius oreades ?     Zwam, weidekring of knoflooktaailing, kale collybia, bundel of scherpe Campernoelien (Doodelijcke), Duyvelsbroot (Vergiftigh) [afbeelding rechts] Cruydt-boeck 3, 15, 24  
Morchella esculenta       Gewone morielje Campernoelien (Vroege), Duyvelsbroot van de lente Cruydt-boeck 3, 15, 24  
Phallus hadriani       Reukloze stinkzwam  (duinstinkzwam) Duyvels eyeren, Toovenaers eyeren, Ungers eyeren, ZeeCampernoelie Cruydt-boeck 3, 15, 25  
Bovista nigrescens       (of Bovista plumbea) zwartwordende bovist of loodgrijze bovist Campernoelien (Ronde), Wolfsveest Cruydt-boeck 3, 15, 26  
Clathrus ruber       Traliestinkzwam Campernoelie (Koraelsghewijs ghetraelliede) Cruydt-boeck 3, 15, 26  
Calvatia excipuliformis       Plooivoetstuifzwam Campernoelie (Halfronde oft Platronde Swarte) Cruydt-boeck 3, 15, 26  
Laricifomes officinalis         (Polyporus officinalis) Larikszwam, Lorkenzwam Agaricus Cruydt-boeck 3, 15, 28  
Tuber aestivum       Zomertruffel Eerdtbuylen, Eerdtknobbelen Cruydt-boeck 3, 15, 29  

^Naar het begin van deze pagina