 |
Leesmaar.nl |
Sitemap |
Plantaardigheden.nl |
|
| 1644 Cruydt-Boeck | |
| A | B | C | D | E | F | G| H | IJK | L | M | N | O | P | QR | S | T | U | V | WXYZ | |
| Voorwerk | |
| Deel 1 Boek 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |
| Deel 2 Boek 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
| Deel 3 Boek 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | |
| Deel 4 Boek 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | |
| Deel 6 Boek | |
| 26 | Van de stekelighe oft doornachtighe heesteren Planten Alfabetisch |
| 27 | Van de Heesteren sonder doornen Planten Alfabetisch |
| 28 | Van de Boomen die vruchten draghen Planten Alfabetisch |
| 29 | Van de Wilde Boomen Planten Alfabetisch |
| 30 | Van de altijdt groene, harstdraghende ende andere dieghelijcke Boomen ende boomachtigh ghewas Planten Alfabetisch |
Nawerk Neder-Duytsche Naemen der Cruyden |
|
| Middelnederlandse termen | |
| Woordenboek Nederlandsche Taal | |
| Plantago PlantIndex | |
| Letter: druk op CTRL, draai ook aan muiswiel | |
| Bijgewerkt 28-04-2023 | |
De herkende planten in dit deel
| Huidige botanische naam | ? | Alle foto's van |
Overzicht | Huidige Nederlandse naam | Oude naam van afbeelding in kleur | Deel, boek, hoofdstuk | Plantago PlantIndex |
| Abies alba | Zilverspar | Denneboom (Eersten Witten oft Ghemeynen Witten), Mastboom | Cruydt-boeck 6, 30, 16 | ||||
| Acacia nilotica | Echte acacia | Acacia (Eerste oft Oprechte) | Cruydt-boeck 6, 26, 13 | ||||
| Acacia nilotica | Arabische gom | Gomme van Arabien | Cruydt-boeck 6, 26, 13 | ||||
| Acer campestre | Veldesdoorn (Spaanse aak) | Acer (Kleynen), Booghhout | Cruydt-boeck 6, 29, 20 | ||||
| Acer campestre | Veldesdoorn (Spaanse aak) | Acer (Kleynen), Booghhout | Cruydt-boeck 6, 29, 19 | ||||
| Acer pseudoplatanus | Gewone esdoorn | Acer (Grooten) | Cruydt-boeck 6, 29, 20 | ||||
| Acer pseudoplatanus | Gewone esdoorn | Acer (Grooten) | Cruydt-boeck 6, 29, 19 | ||||
| Aesculus hippocastanum | Witte paardenkastanje | Castanieboom (Vremde), Castanie (Peerden oft Ros) | Cruydt-boeck 6, 28, 22 | ||||
| Alnus glutinosa | Zwarte els | Elsen, Elsenboom | Cruydt-boeck 6, 29, 17 | ||||
| Ammophila arenaria | Helm | Halm, Helm, Spartum (Biesachtigh) van de Noordsche Zee | Cruydt-boeck 6, 27, 4 | ||||
| Anagyris foetida | Stinkboom | Anagyris | Cruydt-boeck 6, 27, 27 | ||||
| Arctostapylos uvaursi | Berendruif | Uva Ursi | Cruydt-boeck 6, 27, 8 | ||||
| Astragalus gummifer | Gomhokjespeul | Bocksdoren, Dragant (Gomme), Tragacantha | Cruydt-boeck 6, 26, 12 | ||||
| Astragalus tragacantha | Tragant | Bocksdoren, Dragant (Gomme), Tragacantha | Cruydt-boeck 6, 26, 12 | ||||
| Atriplex portulacoides | Gewone zoutmelde | Porceleyne (Zee) | Cruydt-boeck 6, 27, 10 | ||||
| Berberis vulgaris | Zuurbes | Sauseboom, Suerboom | Cruydt-boeck 6, 26, 10 | ||||
| Betula pubescens | Zachte berk | Berckenboom | Cruydt-boeck 6, 29, 18 | ||||
| Buxus sempervirens | Buxus | Bucksboom (Groote en Kleyne), Palmboom | Cruydt-boeck 6, 27, 22 | ||||
| Calluna vulgaris | Struikhei | Heyde (Eerste oft Kleyne oft Ghemeyne) | Cruydt-boeck 6, 27, 6 | ||||
| Capparis spinosa | Kapperstruik | Cappers | Cruydt-boeck 6, 26, 6 | ||||
| Carpinus betulus | Haagbeuk | Acer (Derde), Carpinus, Jockboom, Jockhout | Cruydt-boeck 6, 29, 19 | ||||
| Carpinus betulus | Haagbeuk | Acer (Derde), Carpinus, Jockboom, Jockhout | Cruydt-boeck 6, 29, 20 | ||||
| Cassia fistula | Indische goudenregen | Cassie | Cruydt-boeck 6, 27, 30 | ||||
Castanea sativa |
Tamme kastanje (vrucht: Dios balanos, Sardiana balanos, Castanicon caryon, Castanion, Nux castanea, Iovis glans, Sardiana glans, Castanie, Castanien) |
Castanieboom (Ghemeynen) (vrucht: Castanien) | Cruydt-boeck 6, 28, 22 | ||||
| Cedrus libani | Libanonceder | Cederboom (Grooten) | Cruydt-boeck 6, 30, 17 | ||||
| Cedrus libani | (Hars, aardpek, asfalt) | Ceder Herst, Ceder Peck, Cedrie | Cruydt-boeck 6, 30, 17 | ||||
| Celtis australis | Oosterse netelboom | Lotusboom | Cruydt-boeck 6, 29, 25 | ||||
| Ceratonia siliqua | Johannesbroodboom | Sint Jansbroodt | Cruydt-boeck 6, 27, 29 | ||||
| Cercis siliquastrum | Europese judasboom | Judasboom | Cruydt-boeck 6, 27, 28 | ||||
| Citrus aurantium | Bittersinaasappel | Aranieboom (vrucht: Aranieappelen) | Cruydt-boeck 6, 28, 2 | ||||
| Citrus limon | Citroen | LimoenAppelboom (vrucht: Limonen oft Limoenen) | Cruydt-boeck 6, 28, 2 | ||||
| Citrus medica | Sukadecitroen (Cederappel, Cedraat) | CitroenAppelboom (vrucht: Citroenen) | Cruydt-boeck 6, 28, 2 | ||||
| Citrus sinensis | Zoete sinaasappel | Aranieboom (vrucht: Aranieappelen) | Cruydt-boeck 6, 28, 2 | ||||
| Citrus x limon | ? | Adams Appelboom (vrucht: Adamsappelen), Appelboom van Assyrien | Cruydt-boeck 6, 28, 2 | ||||
| Colutea arborescens | Europese blazenstruik | Linsen (Lombaertsche) | Cruydt-boeck 6, 27, 26 | ||||
| Cordia myxa | Sebestenboom (Egyptische sebestenboom) | Sebesten | Cruydt-boeck 6, 28, 15 | ||||
| Cornus mas | Gele kornoelje | Cornoelieboom (vrucht: Cornoel(i)e) | Cruydt-boeck 6, 28, 11 | ||||
| Cornus sanguinea | Rode kornoelje | Cornoelie (Wilde) | Cruydt-boeck 6, 27, 23 | ||||
Corylus avellana |
Gewone hazelaar (vrucht: Carya Pontica, Leptocarya, Nuces Ponticae, Nuces avellanae, Nuces Praenestinae, Heracleotice, Haselnoot, Haselnoten; Nuces Ponticae, roode Haselnoten (de oprechte, tamme Haselnoten)) |
Haselaer (vrucht: Haselnoten) | Cruydt-boeck 6, 28, 24 | ||||
| Cotinus coggygria | Pruikenboom | Coggygria, Verwloof(f) | Cruydt-boeck 6, 27, 19 | ||||
| Crataegus azarolus | Azarool | Azaroolboom, Drijsteen, Mispelboom (Vremde) (vrucht: Azarolen, Mispelen met dry steenen) | Cruydt-boeck 6, 28, 10 | ||||
| Crataegus laevigata | Tweestijlige meidoorn | Haghedoren, Haghedoren (Witte) | Cruydt-boeck 6, 26, 11 | ||||
| Cupressus sempervirens | Gewone cipres | Cypres(se)boom | Cruydt-boeck 6, 30, 7 | ||||
Cydonia oblonga |
Kwee (Kweepeer) (vrucht: Melon Cydonion, Malum Cotoneum (Citonium = Cytonium), Queappel) |
Quee(appel)boom, Queepeerboom (vrucht: Queeappelen, Queeperen) | Cruydt-boeck 6, 28, 5 | ||||
| Cytisus scoparius | Brem | Brem (Groote ende Kleyne oft Neere) | Cruydt-boeck 6, 27, 1 | ||||
| Danaë racemosa | Alexandrijnse laurier | Tonghenbladt | Cruydt-boeck 6, 26, 5 | ||||
| Erica carnea | ? | Heyde (Derde) met smalle bladerkens | Cruydt-boeck 6, 27, 6 | ||||
Erica cinerea |
Rode dophei | Heyde (Tweede oft Groote) | Cruydt-boeck 6, 27, 6 | ||||
| Euonymus europaeus | Wilde kardinaalsmuts | Papenhout | Cruydt-boeck 6, 27, 24 | ||||
| Fagus sylvatica | Beuk | Buecke, Bueckenboom (vrucht: Beuckennootkens) | Cruydt-boeck 6, 29, 11 | ||||
Ficus carica |
Vijgenboom (Gewone vijgenboom) (vrucht: Sycon, Ficus (Ficus), Vijghe, Vijghen; Caricae, drooghe Vijghen) |
Vijghboom (Ghemeynen) (vrucht: Vijghe) | Cruydt-boeck 6, 28, 20 | ||||
| Ficus carica var. humilis | ? | Vijghboom (Kleynen oft Leeghen) | Cruydt-boeck 6, 28, 20 | ||||
| Ficus carica var. sylvestris | Vijgenboom | Vijghboom (Wilden) | Cruydt-boeck 6, 28, 20 | ||||
| Ficus sycomorus | Vijgenboom (wilde of Egyptische) | Vijghboom van Egypten (vrucht: Moerbesie van Egypten, Vijghe van Egypten, Vijghe van Pharao) | Cruydt-boeck 6, 28, 19 | ||||
Fraxinus excelsior |
Es (vrucht: Lingua avis, Lingua passerina) |
Esschen(boom) (vrucht: Mussentonghe, Voghelstonghe) | Cruydt-boeck 6, 29, 12 | ||||
| Fraxinus ornus | Pluimes (bloemes) | Esschen (Haver), Quaelboom, Qualster | Cruydt-boeck 6, 29, 13 | ||||
| Genista anglica | Stekelbrem | Brem (Stekende) | Cruydt-boeck 6, 26, 21 | ||||
| Genista florida | ? | Brem (Grooten Acker) | Cruydt-boeck 6, 27, 2 | ||||
| Genista hispanica | Spaanse brem | Brem (Hayrighen oft Ruyghen) | Cruydt-boeck 6, 27, 1 | ||||
| Genista lusitanica | ? | Gaspeldoren (Ander ghedaente van) | Cruydt-boeck 6, 26, 21 | ||||
| Genista tinctoria | Verfbrem | Brem (Ghemeynen Acker) | Cruydt-boeck 6, 27, 2 | ||||
| Genista tridentata subsp. tridentata | ? | Brem (Kleynen oft Leeghen) | Cruydt-boeck 6, 27, 2 | ||||
| Hippophae rhamnoides | Duindoorn | Rhamnus (Tweeden) | Cruydt-boeck 6, 26, 16 | ||||
| Ilex aquifolium | Hulst | Hulst | Cruydt-boeck 6, 26, 20 | ||||
| Jasminum sambac | Arabische jasmijn | Syringa (Iasmin) van Arabien | Cruydt-boeck 6, 27, 16 | ||||
Juglans regia |
Okkernoot (Walnoot) (vrucht: Caryon basilicon, Nux regia, Nux iuglans, Nux Persica (Nux), Okernoot, Okernoten, Noot, Noten (katjes, "ionghe Catekens") Iuli nucum) |
Nooteboom, Nootelaer, Okernotenboom (vrucht: Okernoten, Walsche noten) | Cruydt-boeck 6, 28, 23 | ||||
| Juniperus communis | Jeneverbes | Dam, Dambesieboom, Genever (Ghemeyne oft Kleyne), Geneverboom, Ienever, Imbeer (vrucht: Geneverbezien; hars: Genevertraen) | Cruydt-boeck 6, 30, 4 | ||||
| Juniperus communis subsp. alpina | Jeneverbes (dwergvorm) | Genever (Kleyne) | Cruydt-boeck 6, 30, 4 | ||||
| Juniperus oxycedrus | Cederjeneverbes | Cederboom (Eersten Kleynen oft Scherpen) | Cruydt-boeck 6, 30, 5 | ||||
| Juniperus phoenicea | Fenicische jeneverbes | Cederboom (Tweeden Kleynen) van Lycien (hars: Vernis) | Cruydt-boeck 6, 30, 5 | ||||
| Juniperus sabina | Sabijnse jeneverbes | Savelboom (Tweeden, groote) | Cruydt-boeck 6, 30, 6 | ||||
| Juniperus sabina var. tamariscifolia | Sabijnse jeneverbes (variëteit) | Savelboom (Eersten, kleyne) (Savelboom | Cruydt-boeck 6, 30, 6 | ||||
| Laburnum anagyroides | Goudenregen | Eghelo, Laburnum | Cruydt-boeck 6, 27, 27 | ||||
| Larix decidua | Lorckenboom | Cruydt-boeck 6, 30, 18 | |||||
| Laurus nobilis | Laurier | Laurusboom (vrucht: Bakeleers) | Cruydt-boeck 6, 30, 1 | ||||
| Lawsonia inermis | ? | Alcanna Arabum van Rauwolfius | Cruydt-boeck 6, 27, 14 | ||||
| Ligustrum vulgare Wilde liguster | Keelcruydt, Monthout, Rijnwilge | Cruydt-boeck 6, 27, 13 | |||||
| Lycium afrum | ? | Rhamnus (Eersten), andere soorte | Cruydt-boeck 6, 26, 16 | ||||
| Lycium barbarum | Boksdoorn | Rhamnus (Eersten) | Cruydt-boeck 6, 26, 16 | ||||
| Lygeum spartum | Spartum (Andere soorte van Biesachtigh oft Cruydt) | Cruydt-boeck 6, 27, 4 | |||||
| Macrochloa tenacissima | ? | Espartogras | Spartum (Biesachtigh oft Cruydt) | Cruydt-boeck 6, 27, 4 | |||
| Malus pumila | Appelboom (Leeghe oft Neere) (vrucht: Paradijs Appelen, Sint Jans Appelen) | Cruydt-boeck 6, 28, 1 | |||||
| Malus sylvestris subsp. mitis | Appel (Consumptieappel) | Appelboom (vrucht: Tamme Appelen, op gheinte boomen ghewasschen) | Cruydt-boeck 6, 28, 1 | ||||
| Malus sylvestris subsp. sylvestris | Wilde appel | Appelboom (vrucht: Wilde Appelen, op ongheinte boomen ghewasschen) | Cruydt-boeck 6, 28, 1 | ||||
| Melia azedarach | Kralenboom (Chinese bes) | Azedarach | Cruydt-boeck 6, 29, 26 | ||||
| Mespilus germanica | Mispel | Mispelboom (Ghemeynen) (vrucht: Mispele) | Cruydt-boeck 6, 28, 10 | ||||
| Morus alba | Witte moerbei | Moerbesieboom (Witten) (vrucht: Witte Moerbesie) | Cruydt-boeck 6, 28, 18 | ||||
Morus nigra |
Zwarte moerbei (vrucht: Moron, Morum (Morum Celsi), Moerbesie, Moerbesien) |
Moerbesieboom (Swarten) (vrucht: Swarte Moerbesie) | Cruydt-boeck 6, 28, 18 | ||||
| Myrica gale | Wilde gagel | Gagel | Cruydt-boeck 6, 27, 20 | ||||
| Myricaria germanica | Duitse tamarisk | Tamarischboom (Ghemeyne oft Kleyne), [Tamaris chboom (Wilde)] | Cruydt-boeck 6, 27, 5 | ||||
| Myrtus | ? | Myrtus (Groote oft Grove) met groote bladeren | Cruydt-boeck 6, 27, 11 | ||||
| Myrtus | ? | Myrtus met middelbaere bladeren | Cruydt-boeck 6, 27, 11 | ||||
| Myrtus communis | Mirte | Myrtus (Kleyne oft Edele) met kleyne bladeren | Cruydt-boeck 6, 27, 11 | ||||
| Nerium oleander | Oleander | Oleander(boom) | Cruydt-boeck 6, 30, 3 | ||||
| Olea europaea subsp. sylvestris | Olijfboom | Olijfboom (Wilden) | Cruydt-boeck 6, 28, 29 | ||||
| Olea europaea | Olijfboom (Tammen) (vrucht: Olijven) | Cruydt-boeck 6, 28, 29 | |||||
Olea europaea subsp. europaea |
Olijfboom (vrucht: Elaea, Oliva, Olive, Oliven; Colymbades, Halmades, Colymbadae, "Oliven die in pekel gheleyt ende ghesouten sijn") |
Olijfboom (Tammen) (vrucht: Olijven) | Cruydt-boeck 6, 28, 29 | ||||
| Ononis repens subsp. spinosa | Kattendoorn | Pranghwortel, Stalcruydt | Cruydt-boeck 6, 26, 3 | ||||
| Opuntia ficusindica | Barbarijse vijg (woestijnvijg) | Vijgheboom (Cruydt-boeck Indiaenschen) (vrucht: Cruydt-boeck Indiaensche Vijghe) | Cruydt-boeck 6, 28, 21 | ||||
| Orobanche rapumgenistae | Grote bremraap | BremRape | Cruydt-boeck 6, 27, 1 | ||||
| Oxycoccus palustris | Kleine veenbes | Veenbesien | Cruydt-boeck 6, 27, 9 | ||||
| Paliurus spinachristi | Christusdoorn | Paliurus (Eersten) met platte bezien | Cruydt-boeck 6, 26, 17 | ||||
| Philadelphus coronarius | Boerenjasmijn | Fluyteboom (Witte), Pijpboom (Witte), Syringa met witte bloemen | Cruydt-boeck 6, 27, 16 | ||||
| Phillyrea angustifolia | ? | Alcanna oft Alkanna, Cyprus (met smaller bladeren), Henne van de Arabers | Cruydt-boeck 6, 27, 14 | ||||
| Phillyrea latifolia | ? | Cyprus met breeder bladeren | Cruydt-boeck 6, 27, 14 | ||||
| Phoenix dactylifera | Dadelpalm | Dadelboom (vrucht: Dadelen) | Cruydt-boeck 6, 28, 28 | ||||
Phoenix dactylifera |
Dadelpalm (vrucht: Phoenix, Phoenicobalanos, Palmula (Dactilus), Dadel, Dadelen, Daden) |
Dadelboom (vrucht: Dadelen) | Cruydt-boeck 6, 28, 27 | ||||
| Picea abies | Fijnspar | Denneboom (Rooden), Peckboom | Cruydt-boeck 6, 30, 13 | ||||
| Picea, Pinus | e.a. Teer (met warmte behandelde hars) | 1) Peck (Morw)2) Teer (Hard Peck, Steenpeck) | Cruydt-boeck 6, 30, 15 | ||||
| Picea, Pinus | e.a. Hars (uit de vrucht) | Cruydt-boeck 6, 30, 15 | |||||
Picea, Pinus |
e.a. Hars (uit de schors) 1) zacht of vloeibaar 2) hard en droog | 1) Herst (Morwen, Vochten oft Weecken Herst), Colophonie oft Grieksch Pek, Rijnsche Herst 2) Herst (Dorren, Drooghen oft Harden Herst) | Cruydt-boeck 6, 30, 14 | ||||
| Pinus cembra | Alpenarve den | Pijnboom (Tweeden Wilden oft Tweeden Wilden Bergh) | Cruydt-boeck 6, 30, 12 | ||||
| Pinus mugo | Bergden | Pijnboom (Derden Wilden oft Derden Wilden Bergh) | Cruydt-boeck 6, 30, 12 | ||||
| Pinus pinaster | ? | (var.) Zeeden | Pijnboom (Kleynen Zee) | Cruydt-boeck 6, 30, 12 | |||
| Pinus pinaster | Zeeden | Pijnboom (Grooten Zee) | Cruydt-boeck 6, 30, 12 | ||||
| Pinus pinea | Parasolden | Pijnappelboom, Pijnboom (Tamme) (vrucht: Pijnappelen, Pingels oft Pyngels) | Cruydt-boeck 6, 30, 11 | ||||
| Pinus sylvestris | Grove den | Herstboom, Pijnboom (Eersten Wilden oft Eersten Wilden Bergh) (vrucht: Wilde Pijnappelen) | Cruydt-boeck 6, 30, 12 | ||||
Pistacia lentiscus |
Mastixboom (niet apart bij Dodoens beschreven) (hars) Rhetine schinine, Mastiche, Resina lentiscina (Mastix) | Mastickboom (hars: Mastiche, Mastick, Mastix) | Cruydt-boeck 6, 30, 20 | ||||
| Pistacia terebinthus | Terpentijnboom | Terbenthijnboom, Termenthijnboom (hars: Oprechte Termenthijn) | Cruydt-boeck 6, 30, 19 | ||||
Pistacia vera |
Echte pistache (vrucht: Pistachia, Pistacia (Fistici), Fisticen) |
Fisticenboom(ken) (vrucht: Fisticen, Pistacien) | Cruydt-boeck 6, 28, 25 | ||||
| Populus nigra | Zwarte populier | Popelaer, Populier (Ghemeyne oft Swarte) | Cruydt-boeck 6, 29, 14 | ||||
| Populus tremula | Ratelpopulier | Ratelaer, Rateleer | Cruydt-boeck 6, 29, 14 | ||||
| Populus alba | Witte abeel | Abeelboom, Populier (Witte) | Cruydt-boeck 6, 29, 14 | ||||
| Prunus (hybride) | Kriecke(n)boom (Derde), Krieckenboomken (vrucht: Kersen, Kriecken) | Cruydt-boeck 6, 28, 17 | |||||
| Prunus armeniaca | Abrikoos | Perseboom (Vroeghe) (vrucht: Abricots, AvantPersen, Vroeghe Persen) | Cruydt-boeck 6, 28, 7 | ||||
| Prunus avium | Zoete kers | Kriecke(n)boom (Tweede oft Tamme) (vrucht: Spaensche Kersen) | Cruydt-boeck 6, 28, 17 | ||||
| Prunus cerasifera | Pruymboom (vrucht: Geele Pruymen oft Myrobalaen Pruymen ) | Cruydt-boeck 6, 28, 14 | |||||
| Prunus cerasus | Zure kers | Kriecke(n)boom (Eerste oft Wilde), Kriecke(n)laer (Wilde) (vrucht: kleyne, vroeghe oft wilde Kersen) | Cruydt-boeck 6, 28, 17 | ||||
| Prunus domestica | (en hybriden) Pruim | Pruymboom (vrucht: Palloken (kleine var.), Rospruymen (rood) | Cruydt-boeck 6, 28, 14 | ||||
| Prunus domestica cerasifera | Kerspruim | Pruymboom (vrucht: Geele Pruymen oft Myrobalaen Pruymen ) | Cruydt-boeck 6, 28, 14 | ||||
| Prunus domestica | (en hybriden) Pruim | Pruymboom (vrucht: Blauwe oft Damast Pruymen, Peersche oft Spaensche pruymen) | Cruydt-boeck 6, 28, 14 | ||||
Prunus dulcis |
Amandel (Amandelboom) (vrucht: Amygdalon, Amygdala, Amygdalum, Amandel, Amandelen) |
Amandelboom (vrucht: soete Amandelen, bittere Amandelen) | Cruydt-boeck 6, 28, 8 | ||||
| Prunus fruticosa | ? | Dwergkers | Kriecke(n)boom (Vierde oft Leeghen), Krieckeleer (Leeghe oft Neere), Krieckenboom Naenken (vrucht: NaenkensKersen) | Cruydt-boeck 6, 28, 17 | |||
| Prunus laurocerasus | Laurierkers | Laurocerasus | Cruydt-boeck 6, 30, 2 | ||||
| Prunus padus | Vogelkers | Voghelkersen | Cruydt-boeck 6, 27, 15 | ||||
Prunus persica |
Perzik (vrucht: Melon Persicon, Malum Persicum, Duracina (Persicum), Persen) |
Perseboom (vrucht: Persen) | Cruydt-boeck 6, 28, 6 | ||||
| Prunus spinosa | Sleedoorn | Pruymboom (Wilden), Slehedoren [vrucht: Slehen] | Cruydt-boeck 6, 26, 15 | ||||
| Punica granatum | Granaatappel (cultuurvorm en wilde vorm) | Granaet, Granaeten, Granaet(appel)boom (Tamme oft Vruchtbaere) vrucht: Granaetappel) | Cruydt-boeck 6, 28, 3 | ||||
| Punica granatum var. | ? | Granaatappel | Granaet, Granaeten, Granaet(appel)boom (Wilde oft Onvruchtbaere) | Cruydt-boeck 6, 28, 3 | |||
| Pyracantha coccinea | Vuurdoorn | Bucksboom (Doornachtighen), (Lycium), Pyxacantha | Cruydt-boeck 6, 26, 19 | ||||
Pyrus communis |
Peerboom (Tammen) (vrucht: Peere) | Cruydt-boeck 6, 28, 9 | |||||
| Pyrus pyraster | Wilde peer | Peerboom (Wilden) | Cruydt-boeck 6, 28, 9 | ||||
| Quercus cerris | Moseik | Cerris met de kleyne Eeckel | Cruydt-boeck 6, 29, 8 | ||||
| Quercus coccifera | Ilex (Kleynen), Scharlaken bezieboom (vrucht: Scharlaken Greynen oft Bezien) | Cruydt-boeck 6, 29, 4 | |||||
| Quercus ilex | Steeneik | Ilex (Grooten) | Cruydt-boeck 6, 29, 5 | ||||
| Quercus ithaburensis subsp. macrolepis | Cerris met de groote Eeckel | Cruydt-boeck 6, 29, 8 | |||||
| Quercus pubescens | ? | Donzige eik | Eycke (Tamme oft Ghemeyne), Eyckenboom (Leeghen) | Cruydt-boeck 6, 29, 1 | |||
Quercus robur |
Zomereik (vrucht: Balanos, Glans, Eeckel, (galappel) Cecis, Galla, Eycken appel, Galnoten, (napje) Calices glandium (Cupulae glandium)) |
Eycke (Wilde), Eyckenboom (vrucht: Eeckel, Eyckel) | Cruydt-boeck 6, 29, 1 | ||||
| Quercus sp. | Eik | Galnote (Groote) | Cruydt-boeck 6, 29, 2 | ||||
| Quercus sp. | Eik | Eyckenappel (balleken dat op het Eyckenloof groeyt) | Cruydt-boeck 6, 29, 2 | ||||
| Quercus sp. | Eik | Galnote (Kleyne) | Cruydt-boeck 6, 29, 2 | ||||
| Quercus suber | Kurkeik | Korckboom (schors: Korck, Vlothout) | Cruydt-boeck 6, 29, 6 | ||||
| Retama sphaerocarpa | ? | Spartum (Groot Heesterachtigh) | Cruydt-boeck 6, 27, 3 | ||||
| Retama sphaerocarpa var. | Spartum (Kleyn Heesterachtigh) | Cruydt-boeck 6, 27, 3 | |||||
| Rhamnus catharticus | Wegedoorn | Rhijnbesien | Cruydt-boeck 6, 26, 18 | ||||
| Rhamnus frangula | Sporkehout | Pijlhout, Sporckenhout | Cruydt-boeck 6, 27, 25 | ||||
| Rhamnus lycioides | ? | Rhamnus (Derden) van Clusius | Cruydt-boeck 6, 26, 16 | ||||
| Rhus coriaria | Sumak | (zaad: Rhous ho epi ta opsa, Erythros, Rhus obsoniorum, bladeren: Rhous birsodepsicos, Scytodepsicos, Rhus coriarium) Smack, Sumach |
Cruydt-boeck 6, 27, 18 | ||||
| Ribes nigrum | Zwarte bes | Aelbesien (Swarte), Besiekens over Zee (Zwarte) | Cruydt-boeck 6, 26, 9 | ||||
| Ribes rubrum | Aalbes | Aelbesien (Roode), Besiekens over Zee (Roode) | Cruydt-boeck 6, 26, 9 | ||||
| Ribes uva-crispa | Kruisbes | Croesbesien, Kroeselen, Stekelbesien | Cruydt-boeck 6, 26, 8 | ||||
| Rubus caesius | Dauwbraam | Braem(en) (Kleyne oft Eerdt) | Cruydt-boeck 6, 26, 1 | ||||
| Rubus fruticosus | Gewone braam | Braem(en) (Groote oft Ghemeyne), Breemen [vrucht: Braembezien, Haghebezien] | Cruydt-boeck 6, 26, 1 | ||||
| Rubus idaeus | Framboos | Hinnebezien | Cruydt-boeck 6, 26, 2 | ||||
| Ruscus aculeatus | Stekelige muizendoorn | Palm (Stekende) | Cruydt-boeck 6, 26, 4 | ||||
| Ruscus hypoglossum | Muizendoorn | Keelcruydt, Tapkenscruydt, Tonghenbladt (Manneken) | Cruydt-boeck 6, 26, 5 | ||||
| Ruscus hypophyllum | Muizendoorn | Tonghenbladt (Wijfken) | Cruydt-boeck 6, 26, 5 | ||||
| Salix alba | Schietwilg | Wilghenboom (Groote) | Cruydt-boeck 6, 29, 21 | ||||
| Salix alba subsp. vitellina | Bindwilg | Wilghe (Bind) | Cruydt-boeck 6, 29, 21 | ||||
| Salix alba 'Vitellina' | Bindwilg | Wilghe (Bind) | Cruydt-boeck 6, 29, 21 | ||||
| Salix purpurea | Bittere wilg | Wilghe (Swarte) | Cruydt-boeck 6, 29, 21 | ||||
| Salix repens subsp. angustifolia | Kruipwilg | Wilghe (Leeghe oft Neere) met smalle bladeren | Cruydt-boeck 6, 29, 22 | ||||
| Salix repens subsp. repens | ? | Kruipwilg | Wilghe (Leeghe oft Neere) met breede bladeren | Cruydt-boeck 6, 29, 22 | |||
| Salix viminalis | Katwilg | Wijmen | Cruydt-boeck 6, 29, 21 | ||||
| Sambucus nigra | Gewone vlier | Vlier (Eerste oft Ghemeynen) | Cruydt-boeck 6, 29, 23 | ||||
| Sambucus nigra var. laciniata | Peterselievlier | Vlier (Tweede) met geelachtighe bezien | Cruydt-boeck 6, 29, 23 | ||||
| Sambucus racemosa | Trosvlier | Vlier (Vierde oft Wilden) | Cruydt-boeck 6, 29, 23 | ||||
| Sorbus aucuparia | Wilde lijsterbes | Sorbenboom (Tammen) (vrucht: Sorben) | Cruydt-boeck 6, 28, 13 | ||||
| Sorbus aucuparia | Wilde lijsterbes | Sorbenboom (Tammen) (vrucht: Sorben) | Cruydt-boeck 6, 28, 12 | ||||
Sorbus torminalis |
Sorbenboom (Wilden) | Cruydt-boeck 6, 28, 13 | |||||
Sorbus torminalis |
Sorbenboom (Wilden) | Cruydt-boeck 6, 28, 12 | |||||
| Spartium junceum | ? | Bezemstruik | Brem (Italiaenschen) | Cruydt-boeck 6, 27, 1 | |||
| Spartium spinosum | Stekelbrem | Acacia (Tweede) | Cruydt-boeck 6, 26, 14 | ||||
| Staphylea pinnata | Pimpernoot | Pimpernotenboom (vrucht: Pimpernoten, Sint Anteunis Nootkens) | Cruydt-boeck 6, 28, 26 | ||||
| Stipa pennata | Vedergras | Spartum (Ghevedert Biesachtigh) van Oostenrijck | Cruydt-boeck 6, 27, 4 | ||||
| Syringa vulgaris | Gewone sering | Lillach, Syringa (Blauwe) | Cruydt-boeck 6, 27, 17 | ||||
| Tamarix gallica | Franse tamarisk | Tamarischboom (Groote), [Tamarischboom (Tamme)] | Cruydt-boeck 6, 27, 5 | ||||
| Taxus baccata | Taxus | Booghehout, Ibenboom, Taxus, Yevenhout | Cruydt-boeck 6, 30, 10 | ||||
| Thuja occidentalis | Westerse levensboom | Boom des levens | Cruydt-boeck 6, 30, 9 | ||||
| Tilia cordata | Winterlinde | Linde, Lindenboom Manneken | Cruydt-boeck 6, 29, 16 | ||||
| Tilia platyphyllos | Zomerlinde | Linde, Lindenboom (Ghemeynen), Lindenboom Wijfken | Cruydt-boeck 6, 29, 16 | ||||
| Ulex europaeus | Gaspeldoorn | Gaspeldoren | Cruydt-boeck 6, 26, 21 | ||||
| Ulmus glabra | Ruwe iep (Bergiep) | Heerenteer, Herseleer, Olm (Bergh) | Cruydt-boeck 6, 29, 15 | ||||
| Ulmus minor | Gladde iep | Olmboom | Cruydt-boeck 6, 29, 15 | ||||
| Vaccinium myrtillus | Blauwe bosbes | Crakebesien (Swarte), Haverbesien, Postelbesien | Cruydt-boeck 6, 27, 7 | ||||
| Vaccinium vitisidaea | Rode bosbes | Crakebesien (Roode) | Cruydt-boeck 6, 27, 8 | ||||
| Viburnum lantana | Wollige sneeuwbal | Lantana, Viorne | Cruydt-boeck 6, 27, 21 | ||||
| Viburnum opulus | Gelderse roos | Swelcken, Swelckenhout, Vlier (Water) met platte kranssen, Watervlier Wijfken | Cruydt-boeck 6, 29, 24 | ||||
| Viburnum opulus 'Roseum' | Gewone sneeuwbal | Vlier (Water) met bolsghewijse tros, Watervlier Manneken | Cruydt-boeck 6, 29, 24 | ||||
| Viburnum tinus | Laurusboom (Wilden) | Cruydt-boeck 6, 30, 2 | |||||
| Viscum album | Maretak | Marentacken | Cruydt-boeck 6, 29, 3 | ||||
| Vitex agnuscastus | Monnikenpeper (Kuisboom) | Abrahamsboom, Agnus castus, Cuyschboom, Cuyschlam, Schaepsmuyl, Wilge (Zee) | Cruydt-boeck 6, 27, 12 | ||||
| Ziziphus mauretanica | Indische dadel (met witte vruchten) | Jujuben (Witte) | Cruydt-boeck 6, 28, 16 | ||||
| Ziziphus jujuba | Jujuben (Witte) | Cruydt-boeck 6, 28, 16 | |||||
| Ziziphus sativa | Jujuben (Ghemeyne oft Roode) | Cruydt-boeck 6, 28, 16 | |||||
Ziziphus ziziphus |
Chinese dadel (met rode vruchten) (vrucht: Zizipha, Serica (Iuiubae), Juiube, Juiuben) |
Jujuben (Ghemeyne oft Roode) | Cruydt-boeck 6, 28, 16 | ||||
| Zygophyllum fabago | Syrische kapperstruik | Cappers met hauwkens | Cruydt-boeck 6, 26, 7 |