1644 Cruydt-Boeck |
A | B | C | D | E | F | G| H | IJK | L | M | N | O | P | QR | S | T | U | V | WXYZ |
Voorwerk |
Deel 1 Boek 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Deel 2 Boek 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Deel 3 Boek 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
Deel 4 Boek 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
Deel 5 Boek |
21 |
Van de eetbare oft Moes-cruyden
Planten Alfabetisch |
22 |
Van de Concommerachtighe ende andere dierghelijcke cruyden
Planten Alfabetisch |
23 |
Van de eetbaere Wortelen, als Rapen, Peen, Aiuynen ende meer andere
Planten Alfabetisch |
24 |
Van de Vleesch-cruyden oft Sause-cruyden, als Peterselie, Kervel, Kersse, Mostaert, ende meer andere dierghelijcke
Planten Alfabetisch |
25 |
Van Distelen ende Caerden
Planten Alfabetisch |
Deel 6 Boek 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
Indiaensche oft Uytlandtsche
Boomen, Heesteren ende Cruyden |
Nawerk Neder-Duytsche Naemen der Cruyden |
|
Middelnederlandse termen |
Woordenboek Nederlandsche Taal |
Plantago PlantIndex |
Letter: druk op CTRL, draai ook aan muiswiel |
Bijgewerkt
21-01-2023 |
|
« Cruydt-Boeck 1644 Deel 5 boek 22 capitel 4, bladzijde 1040-1043 Zie volgende pagina »
Van Pepoenen
1 |
|
Cucurbita pepo (eerste variëteit) - Pompoen (Sierpompoen, Courgette, Zomerpompoen) |
- 1644 Vlaams: Pepoenen (Groote Langhworpighe oft Turcksche)
- 1616 Latijn: Pepo maior oblongus [665]
- 1554/1557: Concombre de Turquie, Concommeren (Torcksche), Cucumeren (Turckischer), Cucumeres Turcici, Pepoenen (groote), Pepon grand, Pepones, Pepones cucumerales, Pepones magni, Po(u)pon grand, Pseben, Sicyopepones
Overzicht Cucurbita pepo op deze site
Alle foto's van Cucurbita pepo op internet
Cucurbita pepo bij Kurt Stueber Gruppe Max Planck IZ
Cucurbita pepo in Plantago PlantIndex |
2 |
|
Cucurbita pepo (tweede variëteit) - Pompoen (Sierpompoen, Courgette, Zomerpompoen) |
- 1644 Vlaams: Pepoenen (Groote Ronde oft Zee-)
- 1616 Latijn: Pepo rotundus maior [666]
- 1554/1557: Concombre marin, Concommeren (Zee-), Cucumis marinus, Pepo marinus, Pepoenen (ronde), Pepon rond, Pepones, Pepones cucumerales, Pepones rotundi, Sicyopepones, Zuccomarin
Overzicht Cucurbita pepo op deze site
Alle foto's van Cucurbita pepo op internet
Cucurbita pepo bij Kurt Stueber Gruppe Max Planck IZ
Cucurbita pepo in Plantago PlantIndex |
3 |
|
Cucurbita pepo (derde variëteit) - Pompoen (Sierpompoen, Courgette, Zomerpompoen) |
- Pepones lati, breede Pepoenen (Torcksche Meloenen)
- 1644 Vlaams: Pepoenen (Kleyne Ronde oft Spaensche)
- 1616 Latijn: Pepo rotundus minor [666]
Overzicht Cucurbita pepo op deze site
Alle foto's van Cucurbita pepo op internet
Cucurbita pepo bij Kurt Stueber Gruppe Max Planck IZ
Cucurbita pepo in Plantago PlantIndex |
4 |
|
Cucurbita moschata - Muskaatpompoen (Muskaatkalebas) |
- 1644 Vlaams: Pepoenen (Breede oft Platte)
- 1616 Latijn: Pepo latus [666]
- 1554/1557: Meloenen (Torcksche), Melon de Turquie, Pepoenen (breede), Pepon large, Pepones, Pepones cucumerales, Pepones lati, Sicyopepones
Overzicht Cucurbita moschata op deze site
Alle foto's van Cucurbita moschata op internet
Cucurbita moschata bij Kurt Stueber Gruppe Max Planck IZ
Cucurbita moschata in Plantago PlantIndex |
|
|
|
|
|
|
|
|
^Naar het begin van deze pagina
|