Beginpagina van Plantaardigheden.nl
 

Leesmaar.nl
Dodoens en andere bijzondere boeken

Sitemap
Index

Plantaardigheden.nl
Artikelen over planten

Leeswerk.nl
Plantenboeken opengelegd

1644 Cruydt-Boeck
A | B | C | D | E | F | G| H | IJK | L | M | N | O | P | QR | S | T | U | V | WXYZ
Voorwerk

Deel 1 Boek 1 | 2 | 3 | 4 | 5

Deel 2 Boek 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Deel 3 Boek 11 | 12 | 13 | 14 | 15
Deel 4 Boek 16 | 17 | 18 | 19 | 20
Deel 5 Boek 21 | 22 | 23 | 24 | 25
Deel 6 Boek 26 | 27 | 28 | 29 | 30

Indiaensche oft Uytlandtsche Boomen, Heesteren ende Cruyden  Planten Alfabetisch

Nawerk Neder-Duytsche Naemen der Cruyden

 
Middelnederlandse termen
Woordenboek Nederlandsche Taal
Plantago PlantIndex
Letter: druk op CTRL, draai ook aan muiswiel
Bijgewerkt 28-04-2023

«  Cruydt-Boeck 1644 Deel Indiaensche oft Uutlandtsche cruyden   Zie volgende pagina »

16 Manna, ende haer Indiaensche gheslachten

1  

1) (exudaat op het blad van diverse bomen, o.a. pluim- of manna-es)

2) (afscheiding van bladluizen) honingdauw

  • 1644 Vlaams:
    • 1) Manna (Ghemeyne) uyt Calabrien, Manna (Israëlitische)
    • 2) Honighdauw (Hebr. Manut = Wat is dat?)  
  • 1616 Latijn:
    • 1) Manna Calabra, Manna granata, Manna Israëlitica, Manna mastichina oft Syriaca, Siracost oft Xirquest (melk van de Quest-boom)
    • 2) Drosomeli, Manna liquida (Mel Cedrium Hippocratis oft Ros Libani), Manna tirimiabin, Mel aërium, Mel roscidum, Mel syriacum  

 

^Naar het begin van deze pagina